Pavlina Voulgaraki - M 'Ena Tragoudi Paliako - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pavlina Voulgaraki - M 'Ena Tragoudi Paliako




Έστησαν χώρο τα πάθη
Они создают пространство для страстей
Και πλημμύρισαν τις φλέβες μου τα λάθη
И мои вены наполнились ошибками
Κάθε πληγή και μια ιδιότροπη ιδέα μου
Каждая моя рана и причудливая идея
Μα όλα τα άγια τα ναυάγια και τα ωραία μου
Но все Святые кораблекрушения и моя прекрасная
Τα αγαπώ κι είναι η καλύτερη παρέα μου
Я люблю их, и они - моя лучшая компания
Με ένα τραγούδι παλιακό
С песней Старой
Για συντροφιά μου και ποτό
За мою компанию и выпивку
Ως το πρωί θα σε σκοτώσει η καρδιά μου
К утру мое сердце убьет тебя
Με ένα τραγούδι παλιακό
С песней Старой
Για συντροφιά μου εκατό
За мое общение сто
Φορές ξανά
Снова и снова
Θα σε σκοτώσει η καρδιά μου
Мое сердце убьет тебя
Κάπου άφησα τα ένστικτα τα άγρια
Где-то я оставил свои дикие инстинкты
Και μου την έφερες περίτρανα απ' τά πλαγιά
И ты спустил меня со склона.
Και τελοσπάντων για να μη σου τα μακρηγορώ
И в любом случае, чтобы мне не пришлось долго ждать тебя
Δεν με τρομάζει η μοναξιά μα μέσα μου απορώ
Я не боюсь одиночества, но мне интересно, что внутри
Αν ήσουνα απωθημένο ή της ζωής γραφτό
Если бы вы были отвергнуты или жизнь означала
Με ένα τραγούδι παλιακό
С песней Старой
Για συντροφιά μου και ποτό
За мою компанию и выпивку
Ως το πρωί θα σε σκοτώσει η καρδιά μου
К утру мое сердце убьет тебя
Με ένα τραγούδι παλιακό
С песней Старой
Για συντροφιά μου εκατό
За мое общение сто
Φορές ξανά
Снова и снова
Θα σε σκοτώσει η καρδιά μου
Мое сердце убьет тебя
Έστησαν χώρο τα πάθη
Они создают пространство для страстей
Και πλημμύρισαν τις φλέβες μου τα λάθη
И мои вены наполнились ошибками
Κάθε πληγή και μια ιδιότροπη ιδέα μου
Каждая моя рана и причудливая идея
Όμως πάντα πάντα πάντα επιβιώνω στα μοιραία μου
Но я всегда всегда переживаю свои несчастья





Авторы: Dimitris Papavomvolakis, Pavlina Voulgaraki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.