Pebbles - Why Do I Believe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pebbles - Why Do I Believe




Why Do I Believe
Pourquoi je crois
A feeling in my heart
Un sentiment dans mon cœur
Has taken over me, completely
A pris le dessus sur moi, complètement
And boy you are the star, to come into my life
Et mon chéri tu es la star, à venir dans ma vie
You can take me
Tu peux me prendre
Of all the guys i've ever known
De tous les mecs que j'ai connus
They've never been as wonderful
Ils n'ont jamais été aussi merveilleux
So special and so sweet to me
Si spécial et si doux pour moi
And all the dreams i've ever dreamed
Et tous les rêves que j'ai jamais rêvés
No one has been as good to me
Personne n'a été aussi bien pour moi
Hey you're the one to answer my dreams
Hé, tu es celui qui répond à mes rêves
: Chorus:
: Refrain:
Why do i believe that i belong to you
Pourquoi je crois que je t'appartiens
How can i explain the symphony
Comment puis-je expliquer la symphonie
As far as i can tell, my hearts under a spell
Pour autant que je sache, mon cœur est sous un charme
And you're the only one
Et tu es le seul
The only one for me
Le seul pour moi
I feel you in my soul
Je te sens dans mon âme
Your hearts caressing me, so deeply
Ton cœur me caresse, si profondément
I'm under your control
Je suis sous ton contrôle
You're all i'll ever need, you can use me
Tu es tout ce dont j'aurai jamais besoin, tu peux m'utiliser
Of all the times i've been alone
De toutes les fois que j'ai été seule
No one has been as beautiful
Personne n'a été aussi belle
So strong and understanding to me
Si fort et compréhensif pour moi
And all the ways that i can see,
Et de toutes les façons que je peux voir,
No one has been as good for me
Personne n'a été aussi bon pour moi
Hey you will always be the one for me
Hé, tu seras toujours le seul pour moi
: Chorus:
: Refrain:
Why do i believe that i belong to you
Pourquoi je crois que je t'appartiens
How can i explain the symphony
Comment puis-je expliquer la symphonie
As far as i can tell, my hearts under a spell
Pour autant que je sache, mon cœur est sous un charme
And you're the only one for me
Et tu es le seul pour moi
The only one for me
Le seul pour moi
Why do i believe that i belong to you
Pourquoi je crois que je t'appartiens
How can i explain the symphony
Comment puis-je expliquer la symphonie
As far as i can tell, my hearts under a spell
Pour autant que je sache, mon cœur est sous un charme
And you're the only one...
Et tu es le seul...
For me... for me... for me...
Pour moi... pour moi... pour moi...
You're the only one for me
Tu es le seul pour moi





Авторы: Babyface


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.