Текст и перевод песни Pedro Infante - El fronterizo
El fronterizo
El Fronterizo
Quien
tuviera
un
airoplano
If
I
had
an
airplane,
Quien
tuviera
un
airoplano
If
I
had
an
airplane,
Pa'
de
un
volido
llegar
I
would
fly
to
her
side,
Donde
se
encuentra
la
que
amo
To
the
one
I
love,
Donde
se
encuentra
la
que
amo
To
the
one
I
love,
Para
llevarla
a
pasear
And
take
her
for
a
ride.
Quisiera
ser
hombre
rico
I
wish
I
was
a
wealthy
man,
Quisiera
ser
hombre
rico
I
wish
I
was
a
wealthy
man,
Para
gastar
mi
dinero
To
spend
my
money,
En
comprale
muchas
cosas
To
buy
her
many
things,
En
comprale
muchas
cosas
To
buy
her
many
things,
A
la
joven
que
yo
quiero
To
the
girl
I
adore.
Quisiera
ser
comerciante
I
wish
I
was
a
businessman,
Quisiera
ser
comerciante
I
wish
I
was
a
businessman,
Y
estar
bien
establecido
And
be
well
established,
Para
ganarme
cien
gramos
To
earn
a
hundred
grams,
Para
ganarme
cien
gramos
To
earn
a
hundred
grams,
Lo
que
se
gana
en
un
kilo
What
is
earned
in
a
kilo.
Quisiera
ser
General
I
wish
I
was
a
general,
Quisiera
ser
General
I
wish
I
was
a
general,
Pa'
andar
siempre
bien
vestido
To
always
be
well
dressed,
Para
que
no
me
haga
menos
So
that
I
do
not
feel
inferior,
Para
que
no
me
haga
menos
So
that
I
do
not
feel
inferior,
El
que
sea
mas
presumido
To
the
one
who
is
more
presumptuous.
Pero
es
tan
solo
que
pido
But
it
is
only
a
wish,
Pero
es
tan
solo
que
pido
But
it
is
only
a
wish,
Que
no
lo
puedo
lograr
That
I
cannot
fulfill.
Y
mientras
canto
otra
cosa
And
while
I
sing
another
song,
Y
mientras
canto
otra
cosa
And
while
I
sing
another
song,
Aquí
le
voy
a
mochar
Here
I
will
cut
it
short.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CUATES CASTILLA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.