Текст и перевод песни Pedro Infante - El rebozo
Ya
te
he
seguido
un
año,
mujer
Я
следил
за
тобой
уже
год,
женщина.
Cada
vez
que
te
miro
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
Te
escondes
tras
del
rebozo,
mi
bien
Ты
прячешься
за
ребром,
мое
добро.
Nada
más
veo
tus
chapitas,
mujer
Я
просто
вижу
твои
чепчики,
женщина.
Porque
aprietas
los
ojitos
Потому
что
ты
сжимаешь
маленькие
глазки.
Y
no
me
los
dejas
ver
И
ты
не
позволяешь
мне
видеть
их.
Ya
te
he
seguido
un
año,
mujer
Я
следил
за
тобой
уже
год,
женщина.
Cada
vez
que
te
miro
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
Te
escondes
tras
del
rebozo,
mi
bien
Ты
прячешься
за
ребром,
мое
добро.
Nada
más
veo
tus
chapitas,
mujer
Я
просто
вижу
твои
чепчики,
женщина.
Porque
aprietas
los
ojitos
Потому
что
ты
сжимаешь
маленькие
глазки.
Y
no
me
los
dejas
ver
И
ты
не
позволяешь
мне
видеть
их.
Ya
tengo
un
jacalito
У
меня
уже
есть
жакалито.
Donde
podremos
vivir
Где
мы
сможем
жить
Muy
solos
y
juntitos
Очень
одинокие
и
вместе
Ahí
nos
podremos
querer
Там
мы
можем
любить
друг
друга
Está
arriba
de
la
loma
Он
на
вершине
холма.
Está
entre
el
verde
maizal
Это
среди
зеленого
кукурузного
поля
Y
muy
cerquita
del
río
И
очень
близко
к
реке
Pa′
que
tu
puedas
lavar
Па
' что
ты
можешь
вымыть
Ya
tengo
un
jacalito
У
меня
уже
есть
жакалито.
Que
está
en
lo
alto
de
la
loma
Что
высоко
на
холме
Y
debe
estar
bendito
И
он
должен
быть
благословлен.
Por
una
blanca
paloma
Для
белого
голубя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luz María Quintero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.