Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos - Ejercito Mi Escritura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos - Ejercito Mi Escritura




Ejercito Mi Escritura
Развиваю свое письмо
Ejercito mi escritura
Развиваю свое письмо
Como el que come potasio
Как тот, кто ест калий
O quien acude al gimnasio
Или кто ходит в тренажерный зал
Pa′ ganar musculatura
Чтобы нарастить мышечную массу
Practico literatura
Практикую литературу
Literalmente me entreno
В буквальном смысле тренируюсь
Me pongo a prueba, me freno
Ставлю себя на испытания, сдерживаюсь
Medito cada fonema
Обдумываю каждую фонему
Maldigo luego al poema
Потом проклинаю поэму
Cuando no me sale bueno
Когда она у меня не получается
Porque el arte no es mental
Потому что искусство это не умственно
Aunque tenga matemática
Хотя и есть математика
Puedo practicar la plática
Я могу практиковать болтовню
Y al huevo le falte sal
А яйцу не хватает соли
Mejor es ser natural
Лучше быть естественным
Dejar comandar al verso
Позволить стиху руководить
No esperar del universo
Не ждать от вселенной
No pretender ser brillante
Не притворяться блестящим
Dejarse ser delirante
Позволять себе быть бредовым
Ser cuerdo, cursi o perverso
Быть разумным, сентиментальным или извращенным
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: canciones
Я пишу: песни
Escribo: parabarabara
Я пишу: парабарабара
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: canciones
Я пишу: песни
Escribo: parabarabara
Я пишу: парабарабара
Instrumental
Инструментал
Escribir es arriesgarse
Писать значит рисковать
A no encontrar las palabras
Не найти слов
Abras las puertas que abras
Открывай какие угодно двери
Es fácil equivocarse
Легко ошибиться
Escribir es contrariarse
Писать значит противоречить себе
Ponerse en duda a uno mismo
Усомниться в себе
Es frecuentar el abismo
Это заглянуть в бездну
Y aceptarse vulnerable
И принять себя уязвимым
Para que la verdad hable
Чтобы истина могла говорить
Que escribir sea activismo
Чтобы письмо стало активизмом
Palabritas de estos dedos
Слова из этих пальцев
Brotan ellas solas, libres
Вырываются сами собой, свободные
Tienen distintos calibres
У них разный калибр
Rondarán más de mil ruedos
Они обойдут более тысячи колец
Palabras que son torpedos
Слова, которые являются торпедами
Para romper las mordazas
Чтобы разбить зажимы
Palabras que llenen plazas
Слова, которые заполнят площади
Que enciendan entendederas
Пусть они воспламенят сознание
Son verdades verdaderas
Это истинная истина
Las palabras sin corazas
Слова без доспехов
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: canciones
Я пишу: песни
Escribo: parabarabara
Я пишу: парабарабара
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: canciones
Я пишу: песни
Escribo: parabarabara
Я пишу: парабарабара
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: canciones
Я пишу: песни
Escribo: parabarabara
Я пишу: парабарабара
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: canciones
Я пишу: песни
Escribo: parabarabara
Я пишу: парабарабара
Instrumental
Инструментал
Paparapababaraba
Парапабабараба
Paparapababaraba
Парапабабараба
Paparapababaraba
Парапабабараба
Paparapababaraba
Парапабабараба
Paparapababaraba
Парапабабараба
Paparapababaraba
Парапабабараба
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: las dudas
Я пишу: сомнения
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: las dudas
Я пишу: сомнения
Escribo yo (escribo yo)
Я пишу пишу)
Escribes (escribes tú)
Ты пишешь (ты пишешь)
Escribo yo: las dudas (las dudas)
Я пишу: сомнения (сомнения)
Escribo yo: las flores
Я пишу: цветы
Escribes tú: la luna
Ты пишешь: луна
Escribo yo: las dudas
Я пишу: сомнения





Авторы: Pedro Pastor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.