Текст и перевод песни Pedropiedra feat. Gepe - Abuela Come On (feat. Gepe)
El
amor
se
va
los
celos
no
Любовь
уходит,
ревность
— нет
Dijo
el
abuelo
luego
de
comer
Сказал
дедушка
после
обеда
Quizás
pensando
en
esa
mujer
Возможно,
думал
о
той
женщине
Que
encontró
la
muerte
bajo
un
camión
Что
нашла
смерть
под
колесами
грузовика
El
amor
se
va
los
celos
no
Любовь
уходит,
ревность
— нет
Y
mil
voces
suenan
como
un
susurro
И
миллион
голосов
звучат,
как
шепот
Aunque
vaya
volando
en
un
avión
Даже
летя
в
самолете
высоко
Siempre
puede
en
tu
cara
aterrizar
Она
всегда
может
приземлиться
на
твоем
лице
(Vivo
pensando
en
ella)
(Я
постоянно
думаю
о
тебе)
(Vivo
pensando
en
ella)
(Я
постоянно
думаю
о
тебе)
(Vivo
pensando
en
ella)
(Я
постоянно
думаю
о
тебе)
(Vivo
pensando
en
ella)
(Я
постоянно
думаю
о
тебе)
Te
vi
te
vi
en
un
McDonalds
Я
видел
тебя
в
Макдоналдсе
Con
un
tipo
con
pinta
de
abogado
С
типом,
похожим
на
адвоката
Se
reían
de
la
cajera
Вы
смеялись
над
кассиршей
Pagaron
un
cuarto
a
medias
Вы
заплатили
за
номер
вскладчину
El
amor
se
va
los
celos
no
Любовь
уходит,
ревность
— нет
Dijo
el
abuelo
luego
de
comer
Сказал
дедушка
после
обеда
Quizás
pensando
en
esa
mujer
Возможно,
думал
о
той
женщине
Que
halló
la
muerte
bajo
un
camión
Что
нашла
смерть
под
колесами
грузовика
Hermano,
hermana,
abuelo,
abuela,
papito,
mamita,
amigo,
amiga,
eh!
Брат,
сестра,
дедушка,
бабушка,
папа,
мама,
друг,
подруга,
эй!
Hermano,
hermana,
abuelo,
abuela,
papito,
mamita,
amigo,
amiga
Брат,
сестра,
дедушка,
бабушка,
папа,
мама,
друг,
подруга
Mírame
mírame
bi
mírame
bien
Посмотри
на
меня,
хорошо
посмотри
Mírame
a
los
ojos
que
te
quiero
ver
Посмотри
мне
в
глаза,
хочу
увидеть
тебя
No
me
no
me
mientas
Не
ври
мне,
не
ври
No
te
no
te
no
te
mentiré
Я
не
буду
врать
Vamos
en
el
diez
y
quedan
veintitres
Мы
едем
в
десятке,
осталось
двадцать
три
Tocaré
la
puerta
Я
позвоню
в
дверь
Tu
adentro
yo
afuera
Ты
внутри,
я
снаружи
Mírame
hacia
arriba
Посмотри
вверх
Varios
cóndores
dan
vuelta
Несколько
кондоров
кружат
Estamos
cerca
no
te
mentiré
Мы
близко,
я
не
буду
лгать
Ábrame
la
puerta
sube
sube
al
veintitres
Открой
мне
дверь,
поднимись
на
двадцать
третий
El
amor
se
va
los
celos
no
Любовь
уходит,
ревность
— нет
Dijo
la
yegua
al
caballo
Сказала
кобыла
жеребцу
Después
de
vivir
cien
años
Прожив
сто
лет
Y
acariciarse
con
varios
И
поласкавшись
с
несколькими
El
amor
se
va
los
celos
no
Любовь
уходит,
ревность
— нет
Dijo
el
abuelo
luego
de
comer
Сказал
дедушка
после
обеда
Quizás
pensando
en
esa
mujer
Возможно,
думал
о
той
женщине
Que
halló
la
muerte
bajo
un
camión
Что
нашла
смерть
под
колесами
грузовика
Hermano,
hermana,
abuelo,
abuela,
papito,
mamita,
amigo,
amiga
Брат,
сестра,
дедушка,
бабушка,
папа,
мама,
друг,
подруга
Hermano,
hermana,
abuelo,
abuela,
papito,
mamita,
amigo,
amiga
Брат,
сестра,
дедушка,
бабушка,
папа,
мама,
друг,
подруга
(Vivo
pensando
en
ella)
(Я
постоянно
думаю
о
тебе)
(Vivo
pensando
en
ella)
(Я
постоянно
думаю
о
тебе)
(Vive
pensando
en
ella)
(Постоянно
думаю
о
тебе)
Aló!
Алло!
Vivo
pensando
en
ella
Я
постоянно
думаю
о
тебе
Hmmmmmm
hmmm
hmmm
Хмммм
хмм
хмм
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.