Текст и перевод песни PENTAGON - Feelin' Like
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it
(УХ-УХ-УХ,
УХ-УХ-УХ-УХ)
ТЫ
все
понял
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
все
поняла.
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh,
uh)
(А-а-а,
а-а-а,
а)
Uh,
uh,
you
got
me
feelin'
like
Э-э-э,
из-за
тебя
я
чувствую
себя
так
...
You,
넌
내
심장을
뛰게
해
Ты,
ты
заставляешь
мое
сердце
биться.
I
don't
want
you
to
know,
들키기
싫은
걸
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знала,
я
не
хочу,
чтобы
меня
поймали.
너를
올라탄
손끝이
자꾸
미끄러져
Кончики
пальцев,
которые
взбираются
на
тебя,
продолжают
скользить.
어딜
바라보는지
궁금해
(yeah)
Интересно,
куда
ты
смотришь
(да).
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you,
놓치지
마
Я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
не
скучай.
And
I
know,
yeah,
I
know,
yeah,
I
know
원하잖아
yeah
И
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
닿는
순간
내
touch
날개를
펼쳐
Расправь
мои
крылья
прикосновения,
как
только
я
коснусь
их.
온몸에
느껴지는
온기를
나눠
beyond
the
kiss
Раздели
тепло,
которое
ты
чувствуешь
по
всему
телу
после
поцелуя.
You
got
me
feelin'
like
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
словно
...
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it
(УХ-УХ-УХ,
УХ-УХ-УХ-УХ)
ТЫ
все
понял
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
все
поняла.
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
uh,
uh,
you
got
me
feelin'
like
(Э-э-э,
э-э-э)
э-э,
э-э,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
...
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it
(УХ-УХ-УХ,
УХ-УХ-УХ-УХ)
ТЫ
все
понял
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
все
поняла.
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
yeah,
eh,
yeah
(А-А-А,
А-А-А)
да,
да,
да
툭툭
내뱉는
attitude
Тук-тук,
плюющееся
отношение
참을
줄
아는
자세
know
I
love
it
too
Невыносимая
поза,
знаешь,
я
тоже
ее
люблю.
식상한
멘트와는
거리가
멀어도
Я
далек
от
элегантного
мента.
매일
하고
싶어
너와는
뭐라도
Я
хочу
делать
с
тобой
что-то
каждый
день.
내
갤러리
오직
갈라테이아
Моя
Галерея
Только
Галатея
고독한
눈빛도
어찌
아름다운가
Как
прекрасны
одинокие
глаза
피와
살
느껴버렸다
Я
чувствовал
кровь
и
плоть.
살며시
허리춤
부여잡아
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
смогу
ли
я
танцевать
свою
талию.
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you,
위태로워
Я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя,
я
хочу
тебя.
And
I
know,
yeah,
I
know,
yeah,
I
know
원하잖아
yeah
И
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю,
да,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
닿는
순간
내
touch
다급해진
숨결
Как
только
я
дотрагиваюсь
до
своего
тела,
мое
дыхание
учащается.
이젠
숨길
수
없어
내가
이끄는
대로
움직여
Я
больше
не
могу
это
скрывать,
двигайся
так,
как
я
веду.
You
got
me
feelin'
like
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
словно
...
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it
(УХ-УХ-УХ,
УХ-УХ-УХ-УХ)
ТЫ
все
понял
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
все
поняла.
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
uh,
uh,
you
got
me
feelin'
like
(Э-э-э,
э-э-э)
э-э,
э-э,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
...
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it
(УХ-УХ-УХ,
УХ-УХ-УХ-УХ)
ТЫ
все
понял
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
все
поняла.
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
uh,
uh,
you
got
me
feelin'
like
(Э-э-э,
э-э-э)
э-э,
э-э,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
...
Last
touch,
깨워
너란
삶
술과
빛으로
잠긴
다음
Последнее
прикосновение,
просыпаешься,
ты
погружаешься
в
жизнь,
алкоголь
и
свет,
а
потом
...
번쩍이는
꿈의
밤
온몸에
붉은
핏기
돌아
Сверкающая
ночная
мечта
по
всему
телу
краснокровная
собачья
ебля
더
짙게
blue
love
is
like
a
bomb
Более
густая
голубая
любовь
подобна
бомбе
Gum처럼
붙어라
kiss
and
hug
Прилипай
как
жвачка
Целуй
и
обнимай
헛돌지
않아
더
더
더
더
뜨거워지지
내
속
안에
넌
Оно
не
праздное,
оно
горячее,
внутри
меня
ты
горячее.
너를
가득
담을게
Я
наполню
тебя.
Me
and
you,
꽉
찬
moon
Я
и
ты,
полная
луна.
Hold
me,
yeah
Обними
меня,
да
You
got
me
feelin'
like
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
словно
...
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it
(УХ-УХ-УХ,
УХ-УХ-УХ-УХ)
ТЫ
все
понял
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
все
поняла.
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
hey,
yeah,
you
got
me
feelin'
like
(А-а-а,
а-а-а)
Эй,
да,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
словно
...
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
you
got
it,
ooh
(Э-э-э-э,
э-э-э-э-э)
ты
все
понял,
о-о-о
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh)
she
got
it,
yeah,
yeah
(А-а-а,
а-а-а-а)
она
поняла,
да,
да
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
uh,
uh,
you
got
me
feelin'
like
(А-А-А,
А-А-А)
А-А,
А-А,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jhun Ryan Sewon, Jop Pangemanan, Haee, Vegard Hurum, Kristin Marie Skolem, Cho Jin Ho, Jung Woo Seok, Kang Hyeong Gu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.