Pepe Aguilar - Balcón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pepe Aguilar - Balcón




Balcón
Balcony
No voy a llorar por ti
I'm not going to cry for you
Ni una gota de llanto
Not a single tear
Ni voy a volver a ti
I'm not going to come back to you
Aunque te extrañe tanto
Even though I miss you so much
Me voy a olvidar de ti
I'm going to forget about you
Ya no seguiré tus pasos
I'm not going to follow your steps anymore
Y tengo que conseguir
And I have to find
Otro amor en otros brazos
Another love in other arms
Mas si una noche escuchas
But if one night you hear
Una guitarra sonando
A guitar playing
Sabrás que ese soy yo
You'll know that it's me
Que anda por aquí rondando
Who's here wandering around
Y si una noche escuchas
And if one night you hear
Una triste guitarra llorando, escucha esta canción
A sad guitar crying, listen to this song
Que es mi corazón que te sigue amando
It's my heart that still loves you
Asómate a tu balcón
Come out on your balcony
Que te canto a ti con esta guitarra
I'm singing to you with this guitar
Y si me dices adiós
And if you wave goodbye
Hoy voy a morir como la cigarra
Today I'll die like a cicada
Me voy a olvidar de ti
I'm going to forget about you
Ya no seguiré tus pasos
I'm not going to follow your steps anymore
Y tengo que conseguir
And I have to find
Otro amor en otros brazos
Another love in other arms
Y si una noche escuchas
And if one night you hear
Una guitarra sonando
A guitar playing
Sabrás que ese soy yo
You'll know that it's me
Que anda por aquí rondando
Who's here wandering around
Y si una noche escuchas
And if one night you hear
Una triste guitarra llorando, escucha esta canción
A sad guitar crying, listen to this song
Que es mi corazón que te sigue amando
It's my heart that still loves you
Asómate a tu balcón
Come out on your balcony
Que te canto a ti con esta guitarra
I'm singing to you with this guitar
Y si me dices adiós
And if you wave goodbye
Hoy voy a morir como la cigarra
Today I'll die like a cicada
Como la cigarra
Like a cicada





Авторы: Miguel Alfonso Luna-ordaz, Mario Molina Aviles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.