Текст и перевод песни Pepet I Marieta - Més Lluny de Les Estrelles
Som
tan
lluny
de
les
estrelles
Мы
так
далеки
от
звезд.
Me
fan
sentir
tan
menut
Я
чувствую
себя
таким
маленьким.
Però
si
ets
aquí
a
la
vora
Но
если
ты
здесь,
на
краю
пропасти
...
No
hi
ha
nano
més
forçut
Нет
больше
нано-Форкса.
I
es
que
sóc
un
somiatruites
И
что
я-сомиатруиты.
Los
meus
somnis
són
gegants
Мои
мечты-гиганты.
Només
tu
me'ls
poses
a
tocar
de
mans
Только
ты,
я
прикоснулся
к
рукам.
Si
hi
ets
tu
Если
есть
ты
...
Deixo
de
ser
un
poruc
Я
был
напуган.
La
vida
em
parla
sense
embuts
Жизнь,
о
которой
я
говорю
прямо.
Ohhh
ООО
...
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
Я
демон
без
огня,
если
есть
ты.
Ohhh
ООО
...
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
Ты-тепло,
которое
дарит
жизнь
этому
иглу.
Les
misèries
de
la
vida
Страдания
жизни.
Les
ha
de
passar
un
mateix
Должно
пройти
то
же
самое.
Cal
llepar-se
la
ferida
Ты
должен
зализать
рану.
Per
aprendre
a
fer-se
vell
Чтобы
узнать,
как
состариться.
Però
si
et
tinc
aquí
a
la
vora
Но
если
ты
здесь,
на
краю
пропасти
...
lo
meu
món
torna
més
clar
это
мой
мир
становится
яснее.
No
hi
ha
trava
que
m'ature
al
teu
costat
Нет
никаких
преград,
что
я
остановлюсь
на
твоей
стороне.
Només
tu
Только
ты.
M'omplis
lo
cor
de
llum
Я
наполняю
его
сердцем
света.
De
les
tristors
ne
farem
ohhh
bum
Тристоры
их
будут
Оооо
бум.
Ohhh
ООО
...
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
Я
демон
без
огня,
если
есть
ты.
Ohhh
ООО
...
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
Ты-тепло,
которое
дарит
жизнь
этому
иглу.
No
tinc
millor
aliat
У
меня
нет
лучшего
союзника.
Saps
traure
el
millor
de
mi
Ты
знаешь,
возьми
лучшее
от
меня.
Si
et
tinc
al
meu
costat
Если
ты
рядом
со
мной.
La
vida
és
un
esclat
Жизнь-это
взрыв.
Ohhh
ООО
...
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
Я
демон
без
огня,
если
есть
ты.
Ohhh
ООО
...
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
Ты-тепло,
которое
дарит
жизнь
этому
иглу.
Ohhh
ООО
...
Sóc
un
dimoni
sense
foc
si
no
hi
ets
tu
Я
демон
без
огня,
если
есть
ты.
Ohhh
ООО
...
Tu
ets
la
calor
que
dóna
vida
a
este
iglú
Ты-тепло,
которое
дарит
жизнь
этому
иглу.
Ohhh
ООО
...
Оцените перевод
1
La Vida Passa
2 Tu I Jo
3 Somriu
4 Ets Tu
5 Més Lluny de Les Estrelles
6 Maria
7 Quines Coses
8 De Ronda
9 Jo Tinc un Somni
10 Indignem-Mos
11 Frontera
12 T'odio Amor Meu
2 Tu I Jo
3 Somriu
4 Ets Tu
5 Més Lluny de Les Estrelles
6 Maria
7 Quines Coses
8 De Ronda
9 Jo Tinc un Somni
10 Indignem-Mos
11 Frontera
12 T'odio Amor Meu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.