Текст и перевод песни Peppino di Capri - Frennesia
Di:
Migliacci/Mattone
Words:
Migliacci/Mattone
Freva
comme
'a
freva
Fever
like
a
fever
Ca
saglie
tutte
"e
ssere
That
rises
over
bodies
Quanne
vene
nnanze
'a
te.
When
it
comes
before
you.
Me
comme
me
che
te
si
mise
ncape
I,
like
me,
who
fell
for
you
E
nun
te
fa
vere'
And
I
don't
let
you
see.
Sia
rispunne
accussi
sia
Either
answer
me
this
way
or
A
sta
preghiera
mia
frennesia!
To
this
prayer
of
mine,
frenzy!
Che
voglia
'e
te
vasa'
That
urge
to
kiss
you
Che
smania
'e
muzzeca'
That
craving
for
a
bite
Me
pizzechene
'e
mmane
My
itching
hands
Te
vonne
accarezza'
Want
to
caress
you
Avimme
fatt'ammore
We
made
love
Comme
a
chi
va
arrubba'
Like
someone
who
steals
Ma
'nce
vulimme
bbene
But
we
love
each
other
Chi
ce
po'
cundanna'
Who
can
condemn
us
Tienela
a
mmente
Keep
it
in
mind
Comme
'e
na
poesia
Like
poetry
Cchiu
'e
nu
sentimento
More
than
a
feeling
E'
na
pazzia
e'
frennesia!
It's
madness,
it's
frenzy!
Che
voglia
'e
te
vasa'
That
urge
to
kiss
you
Che
smania
'e
muzzeca'
That
craving
for
a
bite
E
dille
a
verita'
And
tell
the
truth
Tu
pure
vuo'
turna'
You
want
to
come
back
too
Avimme
fatt'ammore
We
made
love
Comme
a
chi
va
arrubba'
Like
someone
who
steals
Ma
'nce
vulimme
bbene
But
we
love
each
other
Chi
ce
po'
cundanna'
Who
can
condemn
us
Tienela
a
mmente
Keep
it
in
mind
Comme
'e
na
poesia
Like
poetry
E
cchiu
'e
nu
sentimento
More
than
a
feeling
E'
na
pazzia
It's
madness
E'
frennesia...
It's
frenzy...
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Avimme
fatt'ammore
We
made
love
Comme
a
chi
va
arrubba'
Like
someone
who
steals
Ma
'nce
vulimme
bbene
chi
ce
po'
cundanna'
But
we
love
each
other,
who
can
condemn
us
Tienela
a
mmente
comme
'e
na
poesia
Keep
it
in
mind,
like
poetry
E
cchiu
'e
nu
sentimento
More
than
a
feeling
E'
na
pazzia
e'
frennesia!!!
It's
madness,
it's
frenzy!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Franco Migliacci, Claudio Mattone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.