Текст и перевод песни Pera - Dünya Gibi (Akustik)

Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Başa dönüyorum ama hiç başaramıyorum
Gece oluyor elime telefonu alıp da
Seni aramadan hiç duramıyorum
Çalıyor da çalıyor da aklımı çeliyor
Kim var yanında hiç bilemiyorum
Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Ama geceleri gündüz edemiyorum

Her karanlık gecenin ardından güneş doğmayabilir
Ama zaman yalan gelir
Düşer durur damla damla gözyaşım
Mutluluksa eski bir arkadaş bana
Her çalan şarkının sözleri acıtıyor olabilir beni
Akıl yok deli gibi
Sayar söverim arada kızarım kadere
Şişelerde balık misali sarhoş

Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Başa dönüyorum ama hiç başaramıyorum
Gece oluyor elime telefonu alıp da
Seni aramadan hiç duramıyorum
Çalıyor da çalıyor da aklımı çeliyor
Kim var yanında hiç bilemiyorum
Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Ama geceleri gündüz edemiyorum

Her kayan yıldızın ardından bir iz kalmayabilir
Ama hayat onu verir
Sonu gelir yanıp yanıp dururken
Tepededir hep düştüğün gökyüzü
Her gece bir ay var ve yıldızlar
Ve seni çaldı benden bu hırsızlar
İnsafsızlar vicdansızlar
Anlamsız bıraktı Allahsızlar

Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Başa dönüyorum ama hiç başaramıyorum
Gece oluyor elime telefonu alıp da
Seni aramadan hiç duramıyorum
Çalıyor da çalıyor da aklımı çeliyor
Kim var yanında hiç bilemiyorum
Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Ama geceleri gündüz edemiyorum

Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Başa dönüyorum ama hiç başaramıyorum
Gece oluyor elime telefonu alıp da
Seni aramadan hiç duramıyorum
Çalıyor da çalıyor da aklımı çeliyor
Kim var yanında hiç bilemiyorum
Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Ama geceleri gündüz edemiyorum

Dönüyorum dönüyorum dünya gibi
Dünya gibi
Dünya gibi
Dönüyorum dönüyorum dünya gibi

Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Я возвращаюсь к началу, но у меня ничего не получается
Наступает ночь, я возьму телефон и возьму его в руки.
Я никогда не могу перестать тебе звонить
Он звонит или звонит, и это сбивает меня с толку
Я понятия не имею, кто с тобой
Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Но я не могу ночью и днем

После каждой темной ночи солнце может не взойти
Но время ложь придет
Мои слезы падают и падают
Если это счастье, мне нужен старый друг
Тексты каждой песни, которая играет, могут причинить мне боль
Нет ума, как сумасшедший
Я считаю, деконструирую, иногда злюсь на судьбу
Пьяный, как рыба в бутылках

Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Я возвращаюсь к началу, но у меня ничего не получается
Наступает ночь, я возьму телефон и возьму его в руки.
Я никогда не могу перестать тебе звонить
Он звонит или звонит, и это сбивает меня с толку
Я понятия не имею, кто с тобой
Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Но я не могу ночью и днем

После каждой падающей звезды может не остаться следов
Но жизнь его дает
Когда это закончится, я буду мигать
Он на холме, небо, на которое ты всегда падал
Каждую ночь есть луна и звезды
И эти воры украли тебя у меня
Безжалостные, недобросовестные
Он оставил это бессмысленным, без Бога

Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Я возвращаюсь к началу, но у меня ничего не получается
Наступает ночь, я возьму телефон и возьму его в руки.
Я никогда не могу перестать тебе звонить
Он звонит или звонит, и это сбивает меня с толку
Я понятия не имею, кто с тобой
Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Но я не могу ночью и днем

Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, как мир
Я возвращаюсь к началу, но у меня ничего не получается
Наступает ночь, я возьму телефон и возьму его в руки.
Я никогда не могу перестать тебе звонить
Он звонит или звонит, и это сбивает меня с толку
Я понятия не имею, кто с тобой
Dönüyorum dönüyorum gibi dünya
Ama geceleri gündüz edemiyorum

Dönüyorum dönüyorum gibi dünya
Dünya gibi
Dünya gibi
Dönüyorum dönüyorum gibi dünya