Pereza - Que Parezca un Accidente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pereza - Que Parezca un Accidente




Que Parezca un Accidente
Пусть это выглядит как несчастный случай
Confía en a partir de las 6
Поверь в меня с шести вечера
Hay fuera no hay nada que rascar
На улице ничего не найти
Solo partículas de emociones detrás
Только частицы эмоций
De drogas cortadas
Наркотиков
La ventana siempre fue una solución real
Окно всегда было настоящим решением
Para lanzarme y esquivar
Чтобы броситься вниз и избежать
Tus pecas de panecillo integral
Твоих веснушек цельнозернового хлеба
Sus malas pasadas
Твоих злых шуток
Pero igual no es suficiente
Но этого недостаточно
Y no vas a contarme lo que hay
И ты не собираешься рассказывать мне, что происходит
Voy a volcar lo que queda
Я выплесну все, что осталось
Es lo que haría Fran
Это то, что сделал бы Фран
Será porque no sale de
Быть может, это потому, что я не могу это отпустить
Será mi plan perfecto para ti
Это, должно быть, мой идеальный план для тебя
Que parezca un accidente
Пусть это выглядит как несчастный случай
Y no un crimen pasional
А не как преступление страсти
Bebía whisky, baila sweet james
Я пил виски, танцуя под Sweet James
Tenía ganado la mitad
Я уже выиграл половину
Dos hadas se colocaron detrás
Две феи притаились сзади
De nuestras miradas
Наших взглядов
Maldita flor de ciudad, corazón letal
Проклятый городской цветок, смертоносное сердце
Es tarde para lamentar
Уже поздно сожалеть
Las veces que me llamabas Adán
О том, как ты называла меня Адамом
En una semana
На прошлой неделе
Pero igual no es suficiente
Но этого недостаточно
Y no vas a contarme lo que hay
И ты не собираешься рассказывать мне, что происходит
Voy a volcar lo que queda
Я выплесну все, что осталось
Es lo que haría Fran
Это то, что сделал бы Фран
Será porque no sale de
Быть может, это потому, что я не могу это отпустить
Será mi plan perfecto para ti
Это, должно быть, мой идеальный план для тебя
Que parezca un accidente
Пусть это выглядит как несчастный случай
Y no un crimen pasional
А не как преступление страсти
Sera porque no sale de mi
Это потому, что я не могу отпустить
Sera mi plan perfecto para ti
Это мой идеальный план для тебя
Que parezca un accidente
Пусть это выглядит как несчастный случай
Y no un crimen pasional
А не как преступление страсти
Sera porque no sale de mi
Это потому, что я не могу отпустить
Sera mi plan perfecto para ti
Это мой идеальный план для тебя
Que parezca un accidente
Пусть это выглядит как несчастный случай
Y no un crimen pasional
А не как преступление страсти





Авторы: Conejo Torres Jose Miguel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.