Perry Como - Noodlin' Rag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Perry Como - Noodlin' Rag




A doodle de doo, a doodle de doo
Каракуль-де-ду, каракуль-де-ду.
A doo doo doodle dee-ody (Doodle de doo, doodle de doo)
A doo doo doodle dee-ody (Doodle de doo, doodle de doo)
A doodle doo, doodle de doo
Дудл-ду, дудл-де-ду.
I love to hear a band that′s playin' a doodle de doo
Я люблю слушать оркестр, играющий "дудл-де-ду".
A doodlin′ to the noodlin' rag (Oh, the noodlin' rag!)
A doodlin 'to the noodlin' rag (О, эта noodlin ' rag!)
I love to keep my honey swayin′ a doodle de doo
Я люблю, когда моя милая раскачивается на Каракуле-де-ду.
A doodlin′ to the noodlin' rag (Yes, the noodlin′ rag!)
A doodlin 'to the noodlin' rag (да, The noodlin ' rag!)
Hear that happy rhythm
Услышь этот счастливый ритм
Makes me happy with 'em
Я счастлива с ними.
All night I shout to the leader
Всю ночь я кричу вожаку.
"Mister, won′t you play it again?"
"Мистер, не сыграете ли вы ее еще раз?"
I want to hear the clarinet go a doodle de doo
Я хочу услышать, как кларнет играет "ду-ду-ду".
A doodlin' to the noodlin′ rag (Play the noodlin' rag!)
A doodlin 'to the noodlin' rag (играй в эту noodlin ' rag!)
An' when the trombone and the trumpet
И когда тромбон и труба ...
Start to noodle along
Начинай болтать лапшу напролет
Yes Sir! It′s my favorite song!
Да, сэр, Это моя любимая песня!
′Cause it makes my baby wanna cuddle up closer
Потому что это заставляет моего ребенка хотеть прижаться ближе,
'Cause it never lets my feet drag
потому что это никогда не позволяет моим ногам волочиться.
I love to hear a band that′s playin' a doodle de doo
Я люблю слушать оркестр, играющий "дудл-де-ду".
A doodlin′ to the tune called the noodlin' rag! (We love a noodlin′ song!)
Рисование под мелодию под названием "тряпичная кукла" (мы любим рисовальную песню!)
I love to noodle along!
Я люблю ходить с лапшой!
A doodle de doo, a doodle de doo
Каракуль-де-ду, каракуль-де-ду.
< instrumental break >
< инструментальный перерыв >
Yes, hear that happy rhythm (Ha ha ha hah!)
Да, услышь этот счастливый ритм (ха-ха-ха-ха!)
Makes me happy with 'em (Ha ha ha hah!)
Делает меня счастливым с ними (ха-ха-ха-ха!)
All night I shout to the leader
Всю ночь я кричу вожаку.
"Mister, won't you play it again?"
"Мистер, не сыграете ли вы ее еще раз?"
(We want to hear the clarinet go .. .) a doodle de doo
(Мы хотим услышать, как звучит кларнет...) дудл-де-ду.
A doodlin′ to the noodlin′ rag
Рисование на рисовальной тряпке
(An' when the trombone and the trumpet start to noodle along .. .)
когда тромбон и труба начинают подпевать...)
Yes Sir! It′s my favorite song!
Да, сэр, Это моя любимая песня!
'Cause it makes my baby wanna cuddle up closer
Потому что это заставляет моего ребенка хотеть прижаться ближе,
′Cause it never lets my feet drag
потому что это никогда не позволяет моим ногам волочиться.
We love to hear a band that's playin′ a doodle de doo (A doodle de doo)
Мы любим слушать группу, играющую "дудл-де-ду" ("дудл-де-ду").
A doodle de doo (Doodle de doo)
A doodle de doo (Doodle de doo)
The tune called the good old noodlin' rag!
Мелодия называлась "старая добрая тряпка"!





Авторы: ROBERT ALLEN, ALLAN ROBERTS

Perry Como - Temptation
Альбом
Temptation
дата релиза
01-01-2004

1 No Love, No Nothin'
2 I'm Gonna Love That Gal
3 I Confess
4 There's No Boat Like a Rowboat
5 Rollin' Stone
6 It's a Lovely Day Today
7 I'm Confessin' That I Love You
8 Goodbye Sue
9 A - You're Adorable
10 Noodlin' Rag
11 I Dream of You (More Than You Dream I Do)
12 If I'm Lucky
13 You Won't Be Satisfied
14 You're Just In Love (I Wonder Why)
15 I'm Always Chasing Rainbows
16 They Say It's Wonderful
17 A Dreamer's Holiday
18 You'll Never Walk Alone
19 Maybe
20 Hush Little Darling
21 All or Nothing At All
22 I Heard You Cried Last Night
23 A Garden In the Rain
24 Sonata
25 Song of Songs
26 Far Away Places
27 Blue Room
28 With a Song In My Heart
29 Forever And Ever
30 If Wishes Were Kisses
31 Black Moonlight
32 You Alone (Solo Tu)
33 No Other Love
34 Wild Horses
35 Prisoner of Love
36 I Concentrate On You
37 Without A Song
38 Watermelon weather
39 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight
40 Lazy Bones
41 Girl of My Dreams
42 If I Loved You
43 Temptation
44 For Me and My Gal
45 You Can't Pull the Wool Over My Eyes
46 You Are Never Far Away From Me
47 For a Little While
48 I Kiss Your Hand Madame
49 It's Breaking My Heart to Keep Away from You
50 Put Your Arms Around Me Honey
51 Introduction- Theme Song
52 Thank Your Lucky Stars
53 May I Never Love Again
54 Mr. Meadowlark
55 In My Little Red Book
56 I Have Faith
57 You’d Be So Nice to Come Home to
58 Take Me in Your Arms
59 My Ideal
60 I’m Thinking Tonight of My Blue Eyes
61 Don’t Get Around Much Anymore
62 Sign Off / Theme Song from "For a Little While"

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.