Pesado - Mira m' hija - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pesado - Mira m' hija




Tu pensabas que yo iba a fracasar
Ты думал, что я провалюсь.
Que por ti me iba a matar
что ради тебя он меня убьет.
Pero ya lo ves que no
но вы видите, что это не так
Tu te fuiste y me dolio de verdad
ты ушла, и мне очень больно.
Pero mira nada mas
но посмотри на что-нибудь еще.
Ahora tengo un nuevo amor
теперь у меня есть новая любовь
Un amor que me hace despertar
любовь, которая заставляет меня проснуться
El sentimiento de amar
чувство любви
Que contigo se durmio
чтобы ты заснул.
Es mi sueño convertido en realidad
это моя мечта стала реальностью
Lo que yo necesitaba pa′ olvidarme
то, что мне нужно па ' забыть меня
De tu amor
от твоей любви
Por la gente supe andabas diciendo
за людей я слышала, что ты говоришь.
Me querias ver,
ты хотел увидеть меня.,
Y ahora que te encuentro me dices
и теперь, когда я нахожу вас, вы говорите мне
Llorando que quieres volver
плачет, что ты хочешь вернуться
Mira m'ija muy tranquilo te dire
Смотрите m'ija очень тихо я скажу вам
Pa′ que quieres regresar?
па ' что ты хочешь вернуться?
Si ya de ti me olvide
если я забуду тебя.
Al marcharte con el alma me jure
уходя с душой, я поклялся
Que la tenias que pagar
что ты должен был заплатить
Nadie se va sin pagar
никто не уходит без оплаты
Son las leyes del querer
это законы желания
(Chiquitaaaa!)
(малышка!)
Por la gente supe andabas diciendo
за людей я слышала, что ты говоришь.
Me querias ver,
ты хотел увидеть меня.,
Y ahora que te encuentro me dices
и теперь, когда я нахожу вас, вы говорите мне
Llorando que quieres volver
плачет, что ты хочешь вернуться
Mira m'ija muy tranquilo te dire
Смотрите m'ija очень тихо я скажу вам
Pa' que quieres regresar?
па ' что ты хочешь вернуться?
Si ya de ti me olvide
если я забуду тебя.
Al marcharte con el alma me jure
уходя с душой, я поклялся
Que la tenias que pagar
что ты должен был заплатить
Nadie se va sin pagar
никто не уходит без оплаты
Son las leyes del querer
это законы желания





Авторы: mario alberto zapata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.