Peter Belli - Ob-La-Di Ob-La-Da - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Peter Belli - Ob-La-Di Ob-La-Da




Ob-La-Di Ob-La-Da
Ob-La-Di Ob-La-Da
Desmond har en trækvogn
Desmond a un chariot à bras
en markedsplads
Sur un marché
Molly sangerinde i et band
Molly est une chanteuse dans un groupe
Desmond siger til Hende
Desmond lui dit
Med sin rustne bass
Avec sa basse rouillée
Du er dejlig og hun
Tu es si belle et elle
Siger sødt hun kan
Dit aussi gentiment qu'elle peut
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet går
La la la la la la vie continue
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet Går
La la la la la la vie continue
Desmond tager en
Desmond prend un
Sporvogn til en juveler
Tramway pour un bijoutier
Køber Sig en guldring dyr og
Il s'achète une bague en or chère et
Glat bringer den til
La lui apporte à
Molly står ved hendes
Molly se tient à sa
Dør og da han rækker
Porte et quand il lui tend
Hende ringen tager hun
La bague elle la prend
Fat
Avec joie
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet går
La la la la la la vie continue
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet Går
La la la la la la vie continue
et par år har de
En quelques années ils ont
Fået et hjem
Obtenu un foyer
Får et par børn løber
Ils ont eu quelques enfants qui courent
Rundt i gården mens
Dans la cour pendant que
Desmond og Molly de
Desmond et Molly ils
Ler ha ha ha ha
Rient ha ha ha ha
Desmond stå med vognen
Desmond est debout avec le chariot
en markedsplads
Sur un marché
Børnene hjælper til
Les enfants aident tellement
Godt de kan hjemme
Bien qu'ils le puissent à la maison
Ligger Molly sin makeup
Molly se met du maquillage
plads det bliver
En place quand il devient
Aften skal hun synge
Soir elle doit chanter
Med sit band
Avec son groupe
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet går
La la la la la la vie continue
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet Går
La la la la la la vie continue
et par år har de
En quelques années ils ont
Fået et hjem
Obtenu un foyer
Får et par børn løber
Ils ont eu quelques enfants qui courent
Rundt i gården mens
Dans la cour pendant que
Desmond og Molly de
Desmond et Molly ils
Ler ha ha ha ha
Rient ha ha ha ha
Molly stå med vognen
Molly est debout avec le chariot
en markedsplads
Sur un marché
Børnene hjælper til
Les enfants aident tellement
Godt de kan hjemme
Bien qu'ils le puissent à la maison
Hviler Desmond
Desmond se repose sur
Sin sofa plads når
Son canapé quand
Det bliver aften synger
Il devient soir Molly chante
Molly med sit band
Avec son groupe
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet går
La la la la la la vie continue
Ob la di ob la da
Ob la di ob la da
Livet går jaa la la
La vie continue oui la la
La la la la la livet Går
La la la la la la vie continue
Og hvis det ikke går
Et si ça ne va pas
ob la di ob la da
Alors ob la di ob la da





Авторы: John Lennon, Paul Mccartney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.