Peter Bjorn and John - Dominos - Live at INGRID Studios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Bjorn and John - Dominos - Live at INGRID Studios




On the downtown train
На поезде в центр города.
With my ball and Shane When the clock strikes eight
С моим мячом и шейном, когда часы пробьют восемь.
A chain reaction
Цепная реакция.
I′ve been on the floor
Я был на полу.
I've been shown the door
Мне показали дверь.
That′s what's next in store
Вот что ждет нас впереди.
A chain reaction
Цепная реакция.
I couldn't be satisfied
Я не мог быть удовлетворен.
Cause they dragged out of my dream
Потому что они вытащили меня из моей мечты
I sat for the stud light
Я сидел на светофоре.
Need to carefully hide my spine (A chain reaction)
Нужно тщательно спрятать мой позвоночник (цепная реакция).
We fall like dominos (A chain reaction)
Мы падаем, как домино (цепная реакция).
We fall like dominos (A chain reaction)
Мы падаем, как домино (цепная реакция).
You and me
Ты и я.
Everybody goes
Все сходят
Like dominos (A chain reaction)
С ума, как домино (цепная реакция).
I could snap, crack, pop
Я мог бы сорваться, треснуть, хлопнуть.
Gonna rip it up
Я разорву его на части
When you hit the spot
Когда ты попадешь в точку
A chain reaction
Цепная реакция.
Wa-wa-watch him shake
Ва-ва-Смотри, Как он трясется.
I could blue that red
Я мог бы посинеть этот красный цвет
I could drop down dead
Я могу упасть замертво.
A chain reaction I,
Цепная реакция I,
I know what [?] like
Я знаю, что [?] как
There′s a diamond lost in my mind
Будто бриллиант потерялся в моем сознании.
Up, up and away I go
Я поднимаюсь, поднимаюсь и ухожу прочь.
Need to carefully hide my spine (A chain reaction)
Нужно тщательно спрятать мой позвоночник (цепная реакция).
We fall like dominos (A chain reaction)
Мы падаем, как домино (цепная реакция).
We fall like dominos (A chain reaction)
Мы падаем, как домино (цепная реакция).
You and me
Ты и я.
Everybody goes I don′t wanna think about the morning after I don't wanna stick around [?] I don′t wanna move [?]
Все уходят, я не хочу думать о завтрашнем утре, я не хочу оставаться здесь [?], я не хочу двигаться [?].
Everybody let's go (Like dominos)
Все поехали (как домино).
(Like dominos)
(Как домино)
(A chain reaction)
(Цепная реакция)
We fall like dominos
Мы падаем, как домино.
(A chain reaction)
(Цепная реакция)
We fall like dominos
Мы падаем, как домино.
(A chain reaction)
(Цепная реакция)
You and me
Ты и я.
Everybody goes
Все уходят.
We fall like dominos
Мы падаем, как домино.
(A chain reaction)
(Цепная реакция)
We fall like dominos
Мы падаем, как домино.
(A chain reaction)
(Цепная реакция)
We fall like dominos
Мы падаем, как домино.
(A chain reaction)
(Цепная реакция)
You and me
Ты и я.
Everybody goes
Все идут
(Like dominos)
(как домино).





Авторы: John Eriksson, Peter Moren, Bjorn Yttling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.