Peter Gabriel - In the Sun - перевод текста песни на русский
Peter Gabriel In the Sun

Peter Gabriel - In the Sun

Текст и перевод песни Peter Gabriel - In the Sun




In the Sun
Под солнцем
I picture you in the sun
Я рисую тебя под солнцем
Wondering what went wrong
Думаю о том, что пошло не так
And falling down on your knees
И падаю на колени
Asking for sympathy
Умоляя о сочувствии
And being caught inbetween
И зависаю посреди
All you wish for and all you seem
Между тем, чего я желаю и чем кажусь
And trying to find anything
И пытаюсь найти хоть что-нибудь
You can feel that you can believe in
Во что я могу поверить
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Always
Всегда
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Always
Всегда
I know I would apologise
Знаю, что извинился бы
If i could see your eyes
Если бы мог увидеть твои глаза
Cos when you showed me myself, you know
Потому что когда ты показал мне меня настоящего, ты знать не можешь
I became someone else
Я стал кем-то другим
But I was caught inbetween
Но я застрял между
All you wish for and all you need
Всем, что ты желаешь и всем, что тебе нужно
I picture you fast asleep
Я рисую тебя крепко спящей
A nightmare comes
Приходит кошмар
You can't keep awake
Ты не можешь проснуться
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Always
Всегда
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Always
Всегда
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Always
Всегда
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Cos if I find - if I find my own way
Потому что если я найду - если найду свой собственный путь
How much will I find
Сколько я обрету
If I find - if I find my own way
Если я найду - если я найду свой собственный путь
How much will I find
Сколько я обрету
If I find - if I find my own way
Если я найду - если я найду свой собственный путь
How much will I find
Сколько я обрету
If I find - if I find my own way
Если я найду - если я найду свой собственный путь
How much will I find
Сколько я обрету
How much will I find
Сколько я обрету
How much will I find
Сколько я обрету
You, yeh, you
Тебя, да, тебя
I'll find you, you, you - oo
Я найду тебя, тебя, тебя - ууу
I'll find you, you, you - oo
Я найду тебя, тебя, тебя - ууу
I'll find you, you, you - oo
Я найду тебя, тебя, тебя - ууу
Oh i don't know anymore
О, я больше не знаю
What it's for
К чему это
I'm not even sure
Я даже не уверен
If there is anyone
Есть ли кто-нибудь
Who is in the sun
Кто под солнцем
Will you help me to understand
Помоги мне понять
Cos I've been caught inbetween
Потому что я застрял между
All I wish for and all I seem
Всем, что я желаю и чем кажусь
Or maybe you're not even sure
Или, может быть, ты тоже не уверен
What it's for
К чему это
Anymore than me
Больше, чем я
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Always
Всегда
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
May gods love be with you
Да пребудет с тобой любовь богов
Be with you ...
Будь с тобой ...




Авторы: Joseph Lyburn Arthur
Peter Gabriel - Flotsam and Jetsam
Альбом
Flotsam and Jetsam
дата релиза
13-09-2019

1 Biko (Remixed Version)
2 Mother of Violence (Single Mix)
3 Teddy Bear
4 Bashi-Bazouk
5 In the Sun
6 D.I.Y. (Re-recorded Single Version)
7 Perspective (Single Version)
8 Slowburn (Extended Version)
9 Sledgehammer (Dance Mix)
10 Shock the Monkey (Instrumental)
11 Father, Son (Daniel Lanois & Richard Chappell Mix)
12 Courage (The Hexidecimal Mix)
13 My Head Sounds Like That (Röyksopp Remix)
14 Sky Blue (Martyn Bennett Remix)
15 Growing Up (Stabilizer Remix)
16 Growing Up (Tricky Instrumental Mix)
17 Darkness (Engelspost Remix)
18 Curtains (Broad Mix)
19 Shaking the Tree 97 (with Shaggy) [Jungle Version]
20 I Grieve (City of Angels Version)
21 The Tower That Ate People (Red Planet Remix)
22 More Than This (The Polyphonic Spree Mix)
23 More Than This (Elbow Mix)
24 Signal to Noise (Gangs of New York Version)
25 I Have the Touch (Robbie Robertson Mix)
26 Blood of Eden (Special Mix for Wim Wenders Until the End of the World)
27 Kiss That Frog (Mindblender Mix)
28 Summertime (feat. Larry Adler)
29 Digging in the Dirt (Rich E Mix)
30 Steam (Oh, Oh, Let Off Steam Mix Dub)
31 Mercy Street (William Orbit Mix)
32 Steam (Oh, Oh, Let Off Steam Mix)
33 Games Without Frontiers (Massive/DB Mix)
34 Ga Ga (I Go Swimming Instrumental)
35 Walk Through the Fire (Single Mix)
36 Biko (Live)
37 Sledgehammer (Extended)
38 Don't Break This Rhythm (Full Version)
39 In Your Eyes (Special Remix)
40 Big Time (Extended Version)
41 I Don't Remember (Live Single Version)
42 Kiss of Life (Live)
43 I Have the Touch (85 Remix)
44 Jetzt Kommt Die Flut
45 Solsbury Hill (Live at the Bottom Line)
46 Strawberry Fields Forever (feat. The London Symphony Orchestra & the Royal Philharmonic Orchestra)
47 Digging In The Dirt - Instrumental
48 In Your Eyes - Special Remix
49 Growing Up - Stabilizer Remix
50 Digging In The Dirt - Rich E Remix
51 Suzanne
52 The Veil
53 I'm Amazing
54 I Don't Remember (Live)
55 Shaking The Tree - Bottrill Remix
56 Across The River
57 Curtains
58 Animal Nation
59 Courage
60 Quiet Steam
61 Shosholoza
62 Sky Blue - Martyn Bennett Remix
63 Soft Dog
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.