Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Lo Que Tú Querías - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Lo Que Tú Querías




Lo Que Tú Querías
What You Wanted
Yo pasaba en el aire
I was up in the air
Vivía en otra galaxia
I lived in another galaxy
Del mundo y del placer
Of the world and the pleasure
Y perdí hasta la cuenta, la fecha y los meses, fueron muchas veces que te desprecié
And I lost count of the times, the date and the months, I ignored you many times
Yo vivía en la luna, pobre extraterrestre
I lived on the moon, poor extraterrestrial
Hasta cierto día que al fin yo desperté
Until one day I finally woke up
Y en mi swing cheverongo, contaba y hablaba, me habló la conciencia y pensé
And on my swing, I talked and told, my conscience spoke to me and I thought
Darme un tiro de gracia
To shoot myself
O colgarme de un arbol bien grande y dejar de vivir
Or hang myself from a big tree and stop living
En mi pea todo era un suicidio
In my drunkenness, everything was a suicide
Pero en ese momento una sombra divina me habló
But at that moment a divine shadow spoke to me
Ay sentí que conmigo hay una fuerza, una avalancha
Oh, I felt that with me there is a force, an avalanche
Que el man está vivo y vino a darme una revancha
That the man is alive and came to give me a rematch
Quiero estar contigo por el resto de mis días
I want to be with you for the rest of my days
Soy un hombre nuevo tal como tu lo querías
I am a new man just like you wanted
Hoy siento que vivo, siento que hay un rey, que es dueño y señor, mi camino mi luz
Today I feel that I live, I feel that there is a king, who is the owner and lord, my path my light
Hoy vuelvo al destino donde yo te amé, humilde y sencillo como querías
Today I go back to the place where I loved you, humble and simple as you wanted
Ay quiero estar contigo por el resto de mis días
Oh, I want to be with you for the rest of my days
Soy un hombre nuevo tal como tu lo querías
I am a new man just like you wanted
Hoy quiero dejar testimonio, como era mi vida sin tus alegrías
Today I want to give a testimony, how my life was without your happiness
Por ti yo he cambiado mi vida de pies a cabeza como tu querías
For you I have changed my life upside down just like you wanted
Y hoy me declaro límpio
And today I declare myself clean
Ya vencí la tormenta
I have overcome the storm
Del vicio y del placer
Of vice and pleasure
Y hay que ver a la gente como me preguntan, oye que chamán te rezó te curó
And people ask me, hey which shaman prayed for you, healed you
Y yo le contesto soy una grandeza, yo no creo en brujo yo creo es en Dios
And I answer them, I am a greatness, I do not believe in witch doctors, I believe in God
Ay sentí que conmigo hay una fuerza, una avalancha
Oh, I felt that with me there is a force, an avalanche
Que el man está vivo y vino a darme una revancha
That the man is alive and came to give me a rematch
Quiero estar contigo por el resto de mis días
I want to be with you for the rest of my days
Soy un hombre nuevo tal como tu lo querías
I am a new man just like you wanted
(Lo que querías, ya Dios me ha cambiado, Él me hizo el milagro, vuelve por favor)
(What you wanted, God has changed me, He made a miracle for me, come back please)
Si volvió Peter con Juancho vuelve conmigo, aquí estoy mi vida, estamos con Dios
If Peter comes back with Juancho, come back with me, here I am my life, we are with God
(Lo que querías, ya Dios me ha cambiado, Él me hizo el milagro, vuelve por favor)
(What you wanted, God has changed me, He made a miracle for me, come back please)
Ay to te amo, yo te quiero, yo te extraño, yo te adoro, aquí está lo que querías, aquí estoy mi amor
Oh, I love you, I want you, I miss you, I adore you, here is what you wanted, here I am my love
(Lo que querías, ya Dios me ha cambiado, Él me hizo el milagro, vuelve por favor)
(What you wanted, God has changed me, He made a miracle for me, come back please)





Авторы: Aurelio Segundo Nunez Bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.