Текст и перевод песни Petr Muk - Privítej Sen
Vstáváš,
vůně
rána
dýcháš
Ты
просыпаешься,
вдыхаешь
запах
утра,
которым
дышишь
Nezaplaš
ten
den
Ты
не
будешь
плакать
в
тот
день
Vábíš,
touhou
barvy
mícháš
Ты
соблазняешь,
ты
возбуждаешь
цвета
желанием
Přivítej
ten
sen
Добро
пожаловать
в
мечту
Slunce
spadlé
na
zem
zářit
si
přej
Солнце
упало
на
землю,
чтобы
засиять.
Chrámy
dávné,
vítr
z
nich
nabírej
Храмы
древности,
собери
с
них
ветер
Pusť
mě
dál
a
ven
Впусти
меня
и
выйди
Nezaplaš
můj
sen
Ты
не
сожжешь
мою
мечту
Pusť
mě
dál
a
ven
Впусти
меня
и
выйди
Přivítej
můj
den
Добро
пожаловать
в
мой
день
Hledáš
lásku,
sukni
svlíkáš
Ты
ищешь
любви,
ты
снимаешь
свою
юбку
Nezaplaš
náš
sen
Ты
не
будешь
оплакивать
нашу
мечту
Skládáš
písně
bouří,
zpíváš
Ты
пишешь
песни
о
штормах,
ты
поешь
Přivítej
můj
den
Добро
пожаловать
в
мой
день
Hlasem
svým
mě
uklidníš
Ты
успокоишь
меня
своим
голосом
Význam
slov
teď
stejně
nevnímám
Сейчас
я
не
понимаю
значения
слов.
Něco
zvlášť
mi
nabídni
Подари
мне
что-нибудь
особенное
Jen
staré
sliby
nechci,
ty
už
dlouho
znám
Мне
не
нужны
старые
обещания,
я
знаю
их
уже
давно
Sbíráš,
stíráš
vláhu
z
květů
Ты
собираешь,
вытираешь
влагу
с
цветов
Nezaplaš
ten
den
Ты
не
будешь
плакать
в
тот
день
Bráníš,
skrýváš
do
korzetů
Ты
защищаешься,
ты
прячешься
в
корсетах
Přivítej
ten
sen
Добро
пожаловать
в
мечту
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Dvorak, Petr Muk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.