Текст и перевод песни Petri Nygard - Anna Paukkua Perkele
Anna Paukkua Perkele
Give Me a Bang, Damn It
"Osmo
hei."
Mitä?
"Räppi
ei
oo
ihan
sun
lajis,
hei."
Miten
niin?
"Hey
Osmo."
What?
"Rap
isn't
really
your
thing,
man."
What
do
you
mean?
"No
suoraan
sanoen,
tossa
ei
oo
kyl
potkuu
ollenkaan,
hei."
Eikö
tässä
ole
potkua
vai?
"Well,
frankly,
there's
no
kick
to
it
at
all,
man."
No
kick
in
this?
"Ei
kato
ku
räppärit
ne
on
kovia
kundeja.
Jos
sä
aattelet
näit
nuorii
sällei,
Petri
Nygårdii
ja
kumppaneita
ni
nehän
pistää
kuusnolla
kaiken."
"No,
because
rappers
are
tough
guys.
If
you
think
about
these
young
dudes,
Petri
Nygård
and
his
buddies,
they
go
all
out."
No
jos
se
siitä
on
kiinni,
ni
minä
tempasen
Petri
Nygårdin
nurkkaan,
potkin
mahaan
ja
kusen
suuhun.
"Hä?"
Kyllä.
Hanat
auki
nyt
ni
mä
räppään
sillai,
että
tylyys
lentää
korvista
ja
sit
sielä
päässä
kuulijat
vonkaa
myös.
"Katotaan
vähän
mitä
sieltä
tuloo."
No
anna
paukkua
perkele.
Kyllä.
Well,
if
that's
what
it's
all
about,
then
I'll
grab
Petri
Nygård
in
a
corner,
kick
him
in
the
stomach
and
piss
in
his
mouth.
"Huh?"
Yeah.
Faucets
on
full
blast
now,
so
I'll
rap
in
a
way
that
rudeness
flies
out
your
ears
and
then
the
listeners
in
there
beg
for
more.
"Let's
see
what
comes
out
of
there."
Well,
give
me
a
bang,
damn
it.
Yeah.
Aamupalaks
suihinottoo,
oraalii.
Sulle
maitoa,
viskiä
kaadan
kolaani.
Oral
for
breakfast,
oral
sex.
Milk
for
you,
whiskey
I
pour
in
my
cola.
Petri
on
rikki,
nyt
alko
huolto.
Viinaa
koneeseen,
nyt
Alko-huolto.
Petri
is
broken,
the
service
has
started.
Booze
in
the
machine,
now
Alko
service.
Päivälliseksi
marin
yrttii.
Illalliseksi
pillulihaa
ja
valkovuotoo.
Marinated
herbs
for
lunch.
For
dinner,
pill
meat
and
white
discharge.
Sata-vitun-lasissa,
Petri
tulee
ja
jyllää.
"Hanat
auki
nyt.
Kyllä."
Hundred-fucking-glass,
Petri
comes
and
rumbles.
"Faucets
on
full
blast
now.
Yeah."
Anna
paukkua
perkele
niinku
ois
uusvuosi.
Kello
kakstoista
aivan
vitunmoinen
kuosi.
Give
me
a
bang,
damn
it,
like
it's
New
Year's
Eve.
At
twelve
o'clock,
a
fucking
awesome
state.
Onko
selvä?
Terve
en
oo
koskaan
ollu.
Hullu
pullosta
tullu,
pullossa
ollu.
Is
it
clear?
I've
never
been
healthy.
Crazy
came
out
of
the
bottle,
been
in
the
bottle.
Lääkärit
sanoo:
"Tää
on
joku
sairas
pila."
Virtsanäyte
ei
ollu
keltanen
vaan
lila.
Doctors
say:
"This
is
some
sick
joke."
The
urine
sample
wasn't
yellow,
it
was
purple.
"Miksi
sanot
vittu
tätä,
vittu
sitä?"
Siks,
ku
mä
rakastan
sitä!
"Why
do
you
say
fuck
this,
fuck
that?"
Because
I
fucking
love
it!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Tekstaan
horoille
luksuskännystä.
En
vanno
etten
heräis
Tuksun
sängystä.
Texting
whores
from
a
luxury
phone.
I
don't
swear
I
wouldn't
wake
up
in
Tuksu's
bed.
Anna
paukkua
rai,
no
miks
et?
Pysyn
paikalla,
horo,
ammun
sulle
maitoviikset.
Give
me
a
bang,
babe,
why
not?
Stay
still,
whore,
I'll
shoot
you
a
milk
mustache.
Iskulinjat
ruoskii
ku
raipat.
Jos
syön
hernekeittoo,
tarvin
vaipat.
Iskulinjat
whip
like
stripes.
If
I
eat
pea
soup,
I
need
diapers.
Sata-vitun-lasissa,
Petri
tulee
ja
jyllää.
"Hanat
auki
nyt.
Kyllä."
Hundred-fucking-glass,
Petri
comes
and
rumbles.
"Faucets
on
full
blast
now.
Yeah."
Älä
mua
inhoo,
hei
minkä
takia?
Se
on
vähän
ku
vittu
sijottasit
Wincapitaan.
Don't
hate
me,
hey,
why?
It's
a
bit
like
you
fucking
invested
in
Wincapita.
Hanat
auki,
en
pyydä,
komennan.
Muut
räppärit
sylkee,
mää
oksennan.
Faucets
on,
I
don't
ask,
I
command.
Other
rappers
spit,
I
vomit.
Jätin
ne
kotiin,
ei
oo
mulla
aivoja.
Annan
paukkua
niinku
olis
ilmavaivoja.
I
left
them
at
home,
I
have
no
brains.
I
give
a
bang
like
I
have
gas.
Haluan
thaihierontaa
hartaasti
enkä
hopulla,
ja
vittu
tiäksää
onnellisella
lopulla.
I
want
a
Thai
massage
earnestly
and
not
in
a
hurry,
and
fuck
knows
with
a
happy
ending.
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Kemikaaleilla
Petri
lomaa
maustaa.
Puhun
itsekseni,
pidän
omaa
hauskaa.
Petri
spices
up
his
vacation
with
chemicals.
I
talk
to
myself,
I
have
my
own
fun.
Kovaa
taustaa,
Nygård-suomisettii.
Mul
on
kaikki
mitä
joka
nuori
ettii.
Hard
background,
Nygård-Finnish
set.
I
have
everything
that
every
young
person
is
looking
for.
Sä
oot
feikki,
jonka
kuori
petti.
Oon
blogiparittaja,
laitan
huorii
nettiin.
You're
a
fake
whose
shell
has
cracked.
I'm
a
blog
pimp,
I
put
whores
online.
Kaada
sitä
kaljaa,
en
mä
sinne
yllä,
hei.
"Hanat
auki
nyt.
Kyllä."
Pour
that
beer,
I
can't
reach
it,
hey.
"Faucets
on
full
blast
now.
Yeah."
Anna
paukkua
perkele,
no
en
oo
tarjoomassa.
Jollet
anna
pilluu
friikki,
osta
oma
vitun
drinkki.
Give
me
a
bang,
damn
it,
no
I'm
not
offering.
If
you
don't
give
pussy
freak,
buy
your
own
fucking
drink.
Petri,
kyllä
sekoo
boltsi.
Juon
valkovenäläistä
niinku
iso
Lebowski.
Petri,
the
boltsi
is
going
crazy.
I
drink
Belarusian
like
the
Big
Lebowski.
Räppi
on
mun
oma
kolhoosi.
Oon
kulinaristi,
veriryhmä
läskisoosi.
Rap
is
my
own
kolkhoz.
I'm
a
culinary
artist,
blood
type
lard
sauce.
Vedä
käteen,
älä
suoneen,
runk
runk
vaan.
Meil
on
juopposalaseura:
Klunk
Klunk
Klan.
Pull
your
hand,
not
your
vein,
just
jerk
off.
We
have
a
drunkards'
club:
Klunk
Klunk
Klan.
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
Okei!
"Anna
paukkua
perkele."
Kyä,
kyä,
kyllä!
Okay!
"Give
me
a
bang,
damn
it."
Yes,
yes,
yes!
"Anna
paukkua
perkele.
Kyllä."
"Give
me
a
bang,
damn
it.
Yeah."
"Anna
paukkua
perkele.
Kyllä."
"Give
me
a
bang,
damn
it.
Yeah."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antti Vastamaa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.