Текст и перевод песни Petros Iakovidis - Poso Mou Lipi
Κοιτώ
το
φεγγάρι
Я
смотрю
на
луну
Να
κλαίει
που
χάνομαι
Плачет,
что
я
теряюсь
Κουράγιο,
μου
λέει
Держись,
говорит,
Μα
πόνο
αισθάνομαι
Но
боль
я
чувствую
Του
ζητάω
μια
χάρη,
να
σου
πει
Прошу
одолжение,
сказать
Να
γυρίσεις,
μην
αργήσεις
Возвращайся,
не
задерживайся
Πόσο
μου
λείπει
η
αγκαλιά
σου,
πόσο
Как
мне
не
хватает
твоих
объятьях,
как
Μοιάζουν
μακριά
σου
όλα
μελαγχολικά
Выглядят
как
от
тебя
все
тоской
Πόσο
μου
έλειψες,
να
ξέρεις,
πόσο
Как
я
скучал
по
тебе,
знаешь,
сколько
Τις
κρύες
νύχτες
που
με
πνίγει
η
μοναξιά
По
ночам
меня
душит
одиночество
Σε
θέλω
κοντά
μου
Я
хочу
тебя
рядом
со
мной
Μονάχα
σε
νοιάζομαι
Только
я
забочусь
о
тебе
Μακριά
σου
υποφέρω
Без
тебя
я
страдаю
Πολύ
σε
χρειάζομαι
Очень
ты
мне
нужен
Τι
κι
αν
είσαι
μακριά
μου
Что
бы
ты
от
меня
подальше
Θέλω
εδώ
να
γυρίσεις,
μην
αργήσεις
Я
хочу
сюда
вернуться,
не
опаздывай
Πόσο
μου
λείπει
η
αγκαλιά
σου,
πόσο
Как
мне
не
хватает
твоих
объятьях,
как
Μοιάζουν
μακριά
σου
όλα
μελαγχολικά
Выглядят
как
от
тебя
все
тоской
Πόσο
μου
έλειψες
να
ξέρεις
πόσο
- Я
скучал
по
тебе,
чтобы
ты
знаешь,
как
Τις
κρύες
νύχτες
που
με
πνίγει
η
μοναξιά
По
ночам
меня
душит
одиночество
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SNAPYOURFINGAZ, PETROS IAKOVIDIS, PANAGIOTIS VLASAKOUDIS, IOSIF KOTSYFAKIS, STAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.