Текст и перевод песни Philter feat. Miriam Vaga - We Move Like Wolves
You
look
so
serene
Ты
выглядишь
такой
безмятежной
From
where
I
lay
С
того
места,
где
я
лежал
But
you
drift
away
Но
ты
отдаляешься
To
all
the
drums
keep
drumming
Под
все
барабаны
продолжайте
барабанить
As
bullets
stray
Как
шальные
пули
Where
I
grew
colder
Где
я
становился
все
холоднее
We
move
like
wolves
Мы
двигаемся
как
волки
Hear
us
roar
Услышь,
как
мы
ревем
We're
marching
ready
for
war
Мы
маршируем,
готовые
к
войне
The
vibrant
colours
of
my
memories
Яркие
краски
моих
воспоминаний
They
fade
a
little
each
day
it
seems
Кажется,
они
понемногу
тускнеют
с
каждым
днем
Pale
forest,
and
ocean
streams
Бледный
лес
и
океанские
потоки
It's
more
of
you
now
Теперь
это
больше
похоже
на
тебя
We
move
like
wolves
Мы
двигаемся
как
волки
Hear
us
roar
Услышь,
как
мы
ревем
We're
marching
ready
for
war
Мы
маршируем,
готовые
к
войне
I
watch
you
fall
asleep
Я
смотрю,
как
ты
засыпаешь
I
stay
awake
'til
dark
Я
не
сплю
до
темноты
'Til
dark
Пока
не
стемнеет
We
move
like
wolves
Мы
двигаемся
как
волки
Hear
us
roar
Услышь,
как
мы
ревем
We're
marching
ready
for
war
Мы
маршируем,
готовые
к
войне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miriam Vaga, Magnus Gangstad Joergensen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.