Текст и перевод песни Phish - Ocelot

Ocelot

Ocelot, ocelot, where have you gone?
Morning is over and new slouch is on
Your stripes could all fade in the poisonous day
When you see the sunlight, move out of the way

You prance with the beast you berate every night
And silently slouch through the forest by light
Don't be the only one left on the block
Come hide in the herd and float with the flock

Ocelot, ocelot, where are you now?
You never listen to me anyhow
You wandered and ambled, you walk, now you run
Knowing you'll bake like a snake in the sun

You prance with the beast you berate every night
And silently slouch through the forest by light
Don't be the only one left on the block
Come hide in the herd and float with the flock

You prance with the beast you berate every night
And silently slouch through the forest by light
Don't be the only one left on the block
Come hide in the herd and float with the flock

Ocelot, ocelot, where are you now?
(Won't you come out to play?)
Ocelot, ocelot, where are you now?
(Won't you come out to play?)

Ocelot, ocelot, where are you now?
(Won't you come out to play?)
Ocelot, ocelot, where are you now?
(Won't you come out to play?)

Ocelot

Ocelot, ocelot, où es-tu partie ?
Le matin est terminé et une nouvelle mollesse s'installe
Tes rayures pourraient toutes s'estomper dans la journée toxique
Quand tu vois le soleil, sors de son chemin

Tu danses avec la bête que tu réprimandes chaque nuit
Et tu te molles silencieusement à travers la forêt à la lumière
Ne sois pas la seule à rester sur le bloc
Viens te cacher dans le troupeau et flotter avec le troupeau

Ocelot, ocelot, où es-tu maintenant ?
Tu ne m'écoutes jamais de toute façon
Tu as erré et flâné, tu marches, maintenant tu cours
Sachant que tu vas cuire comme un serpent au soleil

Tu danses avec la bête que tu réprimandes chaque nuit
Et tu te molles silencieusement à travers la forêt à la lumière
Ne sois pas la seule à rester sur le bloc
Viens te cacher dans le troupeau et flotter avec le troupeau

Tu danses avec la bête que tu réprimandes chaque nuit
Et tu te molles silencieusement à travers la forêt à la lumière
Ne sois pas la seule à rester sur le bloc
Viens te cacher dans le troupeau et flotter avec le troupeau

Ocelot, ocelot, où es-tu maintenant ?
(Ne veux-tu pas venir jouer ?)
Ocelot, ocelot, où es-tu maintenant ?
(Ne veux-tu pas venir jouer ?)

Ocelot, ocelot, où es-tu maintenant ?
(Ne veux-tu pas venir jouer ?)
Ocelot, ocelot, où es-tu maintenant ?
(Ne veux-tu pas venir jouer ?)