Pierce the Veil - Resilience - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pierce the Veil - Resilience




And you guys are kings of this school
И вы, ребята, короли этой школы
You get away with whatever you want
Тебе сходит с рук все, что ты захочешь
What are you bitching about?
О чем ты жалуешься?
Well, all I'm saying is that if I ever start referring to these as the best years of my life
Ну, все, что я хочу сказать, это то, что если я когда-нибудь начну называть эти годы лучшими в моей жизни
Remind me to kill myself
Напомни мне покончить с собой
When the wildfire is over and everything is gone
Когда лесной пожар закончится и все исчезнет
Incinerate my tires while we race into the wide open
Сожги мои шины, пока мы мчимся по открытому пространству.
See, I don't really wanna think about it or how it all went wrong
Видишь ли, я действительно не хочу думать об этом или о том, как все пошло не так
Houston, there's a problem, someone sucked out all the sun
Хьюстон, есть проблема, кто-то высосал все солнце
But I'm, I'm better tonight
Но сегодня вечером мне, мне лучше
Don't waste that hand
Не трать попусту эту руку
Non-operational for anything else
Неработоспособен для чего-либо еще
You're jealous of my resilience
Ты завидуешь моей стойкости
When the royal crown is gone and everything is ours (everything is ours)
Когда королевская корона исчезнет, и все будет нашим (все будет нашим)
Regenerate that kind of power, reserved for the Marvel gods
Восстановите такую силу, зарезервированную для богов Marvel
See, I've been coming to the realization that all you do is shine
Видишь ли, я пришел к осознанию того, что все, что ты делаешь, - это сияешь
Black lights to my problems, swallow the dirt, you rotten swine
Черный свет в моих проблемах, глотай грязь, ты, гнилая свинья.
But I'm, I'm better tonight
Но сегодня вечером мне, мне лучше
Don't waste that hand
Не трать попусту эту руку
Non-operational for anything else
Неработоспособен для чего-либо еще
You're jealous of my resilience
Ты завидуешь моей стойкости
And it's odd that I've been runnin' into spider webs at night (and it's odd)
И странно, что ночью я натыкался на паутину это странно)
And it's odd that I keep runnin' into spider webs
И странно, что я продолжаю натыкаться на паутину
Runnin' into spider webs at night (and it's odd)
Натыкаешься ночью на паутину это странно)
I'm better tonight
Сегодня вечером мне лучше
Don't waste that hand
Не трать попусту эту руку
Non-operational for anything else
Неработоспособен для чего-либо еще
Jealous of my resilience
Завидую моей стойкости
My resilience
Моя жизнестойкость
My resilience
Моя жизнестойкость





Авторы: Victor Fuentes, Curtis James Peoples


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.