Текст и перевод песни Pierre Bachelet - Carnaval
Samba,
tu
dansais,
tu
marchais
vers
moi
Самба,
ты
танцевал,
ты
шел
ко
мне.
Les
autres
chantaient
derrière
toi
Остальные
пели
позади
тебя.
Tambourines
et
cuicas
Бубны
и
куики
Samba,
diable
noir
aux
milles
couleurs
Самба,
черный
дьявол
с
тысячами
цветов
Déesse
antique
ornée
de
fleurs
Античная
богиня,
украшенная
цветами
J'ai
un
tambour
dans
le
cur
У
меня
есть
барабан
в
cur
Carnaval,
quand
elle
a
levé
les
yeux
Карнавал,
когда
она
подняла
глаза
Carnval,
j'ai
cru
être
face
à
Dieu
Карнваль,
я
думал,
что
перед
Богом
Carnaval,
paillette
d'or
et
de
feu
Карнавал,
блеск
золота
и
огня
Carnaval
en
rose
en
vert
et
en
bleu
Карнавал
в
розовом
в
зеленом
и
синем
Carnaval,
carnaval
Карнавал,
карнавал
Samba,
dans
cette
foule
au
cur
qui
bat
Самба,
в
этой
толпе
в
КЮРе,
который
бьет
J'ai
cru
voir
dans
ton
regard
là
Мне
показалось,
что
я
вижу
в
твоем
взгляде.
Un
sourire
rien
que
pour
moi
Улыбка
только
для
меня
Samba,
j'ai
couru,
j'ai
couru
Самба,
я
побежал,
я
побежал
Vers
toi,
j'ai
crié
j'ai
crié
К
тебе,
- крикнул
я.
Samba,
les
tambours
couvraient
ma
voix
Самба,
барабаны
покрывали
мой
голос
Carnaval,
magie
des
Dieux
et
des
rois
Карнавал,
магия
богов
и
королей
Carnaval,
est-ce
un
rêve
ou
est-ce
moi
Карнавал,
это
сон
или
это
я
Carnaval,
carnaval
Карнавал,
карнавал
Carnaval,
paillette
d'or
et
de
feu
Карнавал,
блеск
золота
и
огня
Carnaval
en
rose
en
vert
et
en
bleu
Карнавал
в
розовом
в
зеленом
и
синем
Carnaval,
carnaval
Карнавал,
карнавал
Carnaval,
quand
elle
a
levé
les
yeux
Карнавал,
когда
она
подняла
глаза
Carnaval,
j'ai
cru
être
face
à
Dieu
Карнавал,
я
думал,
что
перед
Богом
Carnaval,
carnaval
Карнавал,
карнавал
Carnaval,
paillette
d'or
et
de
feu
Карнавал,
блеск
золота
и
огня
Carnaval
en
rose
en
vert
et
en
bleu
Карнавал
в
розовом
в
зеленом
и
синем
Carnaval,
carnaval
Карнавал,
карнавал
Carnaval,
magie
des
Dieux
et
des
rois
Карнавал,
магия
богов
и
королей
Carnaval,
est-ce
un
rêve
ou
est-ce
moi
Карнавал,
это
сон
или
это
я
Carnaval,
carnaval
Карнавал,
карнавал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.