Текст и перевод песни Pierre Perret - Le plombier
Je
suis
l'plombier
bier-bier-bier-bier
Я
сантехник
Бье-Бье-Бье-Бье
J'ai
un
beau
m?
tier
У
меня
есть
красивый
м?
ярус
J'fais
mon
turbin
bin-bin-bin-bin
Я
делаю
свою
турбину
Бин-Бин-Бин-Бин
Dans
les
salles
de
bains
В
ванных
комнатах
Il
faut
qu'on
m'implore
Мне
нужно,
чтобы
меня
умоляли
De
l'aube?
l'aurore
С
рассвета?
рассвет
Je
colmate
les
tuyaux
Я
засоряю
трубы.
Je
gu?
ris
tous
les
maux
Я
ГУ?
смейся
над
всеми
бедами
De
mon
p'tit
chalumeau
Из
моей
маленькой
горелки.
On
m'attend
pendant
des
mois
Меня
ждут
месяцами
On
me
r?
clame
on
m'apitoie
На
мне
Р?
кричи,
что
меня
жалеют.
Et
on
insiste?
genoux
И
мы
настаиваем?
колени
Venez
donc
chez
nous
venez
donc
chez
nous
Приходите
к
нам-приходите
к
нам
On
m'appelle
d'urgence
au-dessus
Меня
срочно
вызывают
наверх.
On
m'supplie
de
venir
en-dessous
Меня
просят
спуститься
ниже.
Y
a
des
immeuble
cossus
Есть
несколько
роскошных
зданий
Sens
dessus
dessous
Вверх
ногами
Sens
dessous
dessus
Чувство
под
ним
Y
en
a
qui
se
tirent?
Monaco
Кто-нибудь
из
них
стреляет?
Монако
Sans
fermer
les
robicots
Не
закрывая
робикотов
Quand
y
retrouvent
leur
salle
de
bains
Когда
они
вернутся
в
свою
ванную
комнату
Y
a
de
quoi
baptiser
une
arm?
e
de
pa?
ens
Есть
что-нибудь,
что
можно
окрестить
армом?
э
де
па?
ЭНС
J'emm?
ne
mon
copain
Henri
Я
Эмм?
не
мой
парень
Анри
Qui
changent
les
moquettes
pourries
Которые
меняют
гнилые
ковры
Et
on
partage
le
b?
n?
f
И
мы
делимся
сексом.
Dans
cette
combine-l?
on
bosse
comme
des
chefs
В
этом
комбинате?
мы
работаем
как
повара
L'autre
jour
je
vais
chez
un
client
На
днях
я
иду
к
клиенту
Qui
se
lavait
plus
depuis
longtemps
Который
уже
давно
не
мылся
Y
me
dit
mon
chauffe-eau
marche
plus
Там
мне
мой
водонагреватель
работает
Y
a
m?
me
pas
un
mois
que
vous
me
l'avez
vendu
Есть
М?
не
прошло
и
месяца,
как
вы
мне
его
продали.
Je
dis
h?
las?
a
se
r?
pare
pas
Я
говорю
о
том,
что
случилось?
чтобы
не
перестраиваться
On
fait
plus
ce
mod?
le-l?
Мы
больше
не
будем
заниматься
этим
модом?
Ле-л?
Y
a
plus
de
pi?
ces
y
a
plus
de
main-d'?
uvre
Есть
еще
Пи?
у
этих
людей
больше
рук?
применение
Moi
j'dis?
votre
place
je
m'en
payerais
un
neuf
Я
говорю?
на
твоем
месте
я
бы
заплатил
за
это
девятку.
Quand
une
belle
cliente
me
dit
Когда
красивая
клиентка
говорит
мне
Ma
chaudi?
re
s'est
refroidie
Ма
чауди?
ре
похолодела.
Mon
mari
est
en
voyage
Мой
муж
в
поездке
C'est
lui
d'habitude
Обычно
это
он.
Qui
me
r?
glait
le
chauffage
Кто
мне
нужен?
гладит
отопление
Je
d?
balle
tous
mes
outils
Я
собираю
все
свои
инструменты
Mon
label
de
garantie
Мой
гарантийный
ярлык
On?
change
nos
groupes
sanguins
Мы
меняем
наши
группы
крови
Et
c'est
le
seul
cas
ou
je
reviens
le
lendemain
И
это
единственный
случай,
когда
я
вернусь
на
следующий
день
Je
suis
l'plombier
bier-bier-bier-bier
Я
сантехник
Бье-Бье-Бье-Бье
J'ai
un
beau
m?
tier
У
меня
есть
красивый
м?
ярус
J'fais
mon
turbin
bin-bin-bin-bin
Я
делаю
свою
турбину
Бин-Бин-Бин-Бин
Dans
les
salles
de
bains
В
ванных
комнатах
Il
faut
qu'on
m'implore
Мне
нужно,
чтобы
меня
умоляли
De
l'aube?
l'aurore
С
рассвета?
полярное
сияние
On
m'appelle
en
mars
Мне
звонят
в
марте.
Et
je
me
pointe
en
juin
И
я
появляюсь
в
июне
Pour
changer
un
joint
Чтобы
заменить
уплотнение
Je
suis
l'plombier
Я
водопроводчик.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierre Perret
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.