Текст и перевод песни Pil C feat. S.Barracuda - Nesmrtelní (feat. S.Barracuda)
Nebojím
sa
smrti,
Я
не
боюсь
смерти.
Nech
príde
kedy
príde
Ja
som
pripravený
a
toto
bol
fakt
dobrý
deň
Что
бы
он
ни
пришел
когда
он
придет
я
готова
и
это
был
действительно
хороший
день
A
bol
to
fakt
dobrý
život
И
это
была
действительно
хорошая
жизнь.
A
jediné,
čoho
sa
bojím
že
mojim
blízkým
pak
bude
clivo
И
единственное,
чего
я
боюсь,
это
того,
что
мои
любимые
будут
клайво.
Hey,
Sergei
we
made
it
(hh)
Эй,
Сергей,
мы
сделали
это
(чч).
Bratu
sme
v
cieli
(aha)
Брат,
мы
на
финишной
прямой.
Keď
nás
chceš
vidieť
v
noci
Если
ты
хочешь
увидеть
нас
ночью
Pozri
sa
žiarime
na
nebi
Смотри,
мы
сияем
в
небе.
Nesmrtelní
naveky
Бессмертные
навсегда
Náš
odkaz
žije
na
sieti
Наша
связь
живет
в
сети.
Keď
Boh
dá
tak
našim
odkazom
budú
aj
tie
deti
Бог
даст,
эти
дети
станут
нашим
наследием.
A
rekapitulujem
ten
život,
ktorý
mam
za
sebou
И
я
подведу
итог
своей
жизни.
Vidím
všetkých,
ktorí
milovali
ma
aj,
ktorí
mi
nevedeli
prísť
na
meno
Я
вижу
всех
тех,
кто
любил
меня
и
не
мог
придумать
для
меня
имени.
A
niekto
dajte
mojej
matke
za
mňa
pusu
na
čelo
И
кто
нибудь
поцелуйте
мою
маму
в
лоб
за
меня
A
keď
umriem
chcem
vás
vidieť
v
bielych
sakách
na
pohrebe
И
когда
я
умру,
я
хочу
видеть
вас
в
белых
халатах
на
похоронах.
A
chcem
nech
Teo
sám
prednesie
reč
И
я
хочу,
чтобы
Тео
произнес
речь.
A
nech
sa
podává
tá
Panna
Cotta
poobede
И
подавайте
эту
панна-котту
после
обеда.
A
nech
hrá
moja
oblubená,
Igor
bude
vedieť
И
пусть
мой
любимый
играет,
Игорь
узнает.
A
síce
respektujem
tradície,
no
dajte
ma
spopolniť
Я
уважаю
традиции,
но
позвольте
мне
быть
кремированным.
A
raz
za
čas
si
vypite
pri
mne
ten
Gin,
Tonic
И
время
от
времени
выпивай
со
мной
джин
с
тоником.
A
spomínajte
na
tú
našu
minulosť
И
вспомни
наше
прошлое.
Pre
istotu
radšej
majte
toho
Ginu
dosť
На
всякий
случай
выпей
немного
джина.
A
už
je
dobre,
vedla
mňa
sedí
Pimp
C
aj
Chester
И
уже
хорошо,
что
она
привела
меня,
сидящего
сутенера
Си
и
Честера.
Zhora
sledujem
každý
zápas,
ktorý
hrá
moj
Manchester
Сверху
я
наблюдаю
за
каждым
матчем,
который
играет
мой
"Манчестер".
V
divadle
snov
sedím
v
čestnej
lóži
В
театре
грез
я
сижу
в
почетной
ложе.
Na
mieste,
kde
už
niesú
choroby
a
diagnózy
В
месте,
где
больше
нет
болезней
и
диагнозов.
S.
Barracuda
С.
Барракуда
Ještě
není
čas
abych
hore
šel
Сейчас
не
время
подниматься
наверх.
Mám
mámu
a
bráchu
a
chtěl
bych
pro
ně
vše
У
меня
есть
мама
и
брат,
и
я
хочу
все
для
них.
Chci
vidět
platinovou
desku
ve
studiu
Я
хочу
увидеть
платиновую
пластинку
в
студии.
Ej
kej
dýchám
jenom
pro
rodinu
Эй,
я
дышу
только
ради
семьи.
Než
zemřu
mám
list
věcí
co
mi
Прежде
чем
я
умру
у
меня
есть
список
вещей
которые
я
должен
сделать
Chybí,
každý
vlastní
barák
auta
zahraniční
Пропали
без
вести,
у
каждого
свой
дом,
машины
чужие.
Dostávám
lásku,
loajalitu
svých
lidí,
opětovat
ji
zpátky
je
moji
misí
Я
получаю
любовь,
преданность
своего
народа,
и
моя
миссия-вернуть
ее
обратно.
Můj
život
je
film,
napsal
skutečný
příběh
Моя
жизнь-это
кино,
он
написал
настоящую
историю.
Společně
se
svým
týmem,
plnit
si
svoje
cíle
Вместе
со
своей
командой
достигайте
своих
целей
Za
náma
těžké
chvíle,
před
sebou
další
míle
Трудные
времена
впереди,
мили
впереди.
Já
vyskočil
sem
z
díry
a
skončím
zas
v
díře
Я
выпрыгнул
из
дыры
и
снова
окажусь
в
ней.
Chci
aby
všechno
co
jsem
dělal
bylo
k
dobru
(Ámen)
Я
хочу,
чтобы
все,
что
я
сделал,
было
во
благо
(Аминь)
Chci
aby
Pimp
C
a
Frank
Ocean
hráli
na
mém
pohřbu
Я
хочу,
чтобы
Сутенер
Си
и
Фрэнк
Оушен
сыграли
на
моих
похоронах.
Nechci
aby
ronili
ste
pro
mně
slzy
Я
не
хочу,
чтобы
ты
проливала
слезы
из-за
меня.
Však
v
dalším
životě
se
setkáme
už
brzy
Но
в
следующей
жизни
мы
скоро
встретимся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.