Текст и перевод песни Pimp C - Grippin On The Wood
I'm
on
some
superfreak
shit
like
Я
под
каким-то
супер-крутым
дерьмом,
типа
...
Rick
james,
I
could
get
it
Рик
Джеймс,
я
мог
бы
получить
это.
When
I'm
moving
lane-to-lane
Когда
я
переезжаю
с
полосы
на
полосу.
Bentley
car,
superstar,
candy
sweet
Автомобиль
"Бентли",
суперзвезда,
конфетка-конфетка
Gripping
that
stick
like
an
icicle
Сжимаю
эту
палку,
как
сосульку.
Sweet
like
a
candy
cane
Сладкий,
как
леденец.
Get
down
on
it
at
the
drop
of
a
dime
Спустись
на
него
в
мгновение
ока
I'm
a
candy
nigga,
keep
it
coming
all
the
time
Я
конфетный
ниггер,
продолжай
делать
это
все
время.
Pimp
c,
sweet
jones,
jr,
[?]
Сутенер
Си,
сладкий
Джонс-младший,
[?]
Do
you
like
it
from
the
front
or
Нравится
ли
вам
это
спереди
или
Do
you
like
it
from
the
back?
Сзади?
I'm
a
do
some
pop
rocks,
good
and
some
ice
packs
Я
делаю
несколько
поп-Роков,
хороших
и
несколько
пакетов
со
льдом.
I'm
the
real,
so
trill,
keep
you
cumming
Я
настоящая,
так
что,
трилл,
продолжай
кончать.
On
my
mat,
I'm
on
like
boosie
На
моем
коврике
я
горю,
как
бузи.
Drop
it
down
like
a
pro,
give
it
to
me
like
Брось
его,
как
профессионал,
дай
мне,
как
When
we
make
em
get
down
on
the
floor
Тогда,
когда
мы
заставим
их
опуститься
на
пол.
Pimping
on
the
good
Сутенерство
на
хорошем
Gripping
on
the
wood
Вцепившись
в
дерево
Every
fucking
day
a
young
nigga
live
good
Каждый
гребаный
день
молодой
ниггер
живет
хорошо
Got
a
pocket
full
of
cheese
У
меня
полный
карман
сыра
Yellow
on
my
dick
Желтый
цвет
на
моем
члене
Every
fucking
day
I'm
on
some
pimped-out
shit
Каждый
гребаный
день
я
занимаюсь
каким-то
сутенерским
дерьмом.
Gripping
on
the
wood
Вцепившись
в
дерево
Every
fucking
day
a
young
nigga
live
good
Каждый
гребаный
день
молодой
ниггер
живет
хорошо
Got
a
pocket
full
of
cheese
У
меня
полный
карман
сыра
Yellow
on
my
dick
Желтый
цвет
на
моем
члене
Every
fucking
day
I'm
on
some
pimped-out
shit
Каждый
гребаный
день
я
занимаюсь
каким-то
сутенерским
дерьмом.
Man,
I'm
sitting
tall,
ballin
Чувак,
я
сижу
в
полный
рост,
Баллин
24s
I
skate
around
24s
я
катаюсь
на
коньках
See
me
up
in
these
streets,
dripping
paint
Посмотри
на
меня
на
этих
улицах,
с
которых
капает
краска.
My
plate
is
scraping
now
Теперь
моя
тарелка
скребется.
We
picking
paper
up
and
I'm
shutting
haters
down
Мы
подбираем
бумагу,
и
я
закрываю
ненавистников.
Tell
em
"what's
the
skinny?
"
Скажи
им
:"что
такое
тощий?"
But
I'm
still
throwing
my
weight
around
Но
я
все
еще
бросаю
свой
вес.
Trill:
I
don't
play
around
Трилл:
я
не
шучу.
Leave
that
to
the
children
Оставь
это
детям.
I'm
about
to
be
[?]
leave
em
red
like
Helen
mirren
Я
вот-вот
стану
[?]
оставлю
их
красными,
как
Хелен
Миррен.
Wood
wheel
steering,
and
vogue
tire
turning
Деревянное
рулевое
колесо
и
поворот
шин
vogue
Big
money
earning
like
I
came
from
mount
vernon
Я
зарабатываю
большие
деньги,
как
будто
приехал
из
Маунт-Вернона.
Got
the
swisher
sweet
burning
У
меня
есть
swisher
sweet
burning
Got
my
money
on
my
mind
and
I'm
about
to
make
a
killing
У
меня
на
уме
деньги,
и
я
собираюсь
совершить
убийство.
When
them
vogue
tires
peeling
and
the
5th
wheel
drop
Когда
они
в
моде,
шины
шелушатся,
а
5-е
колесо
падает.
And
the
trunk
door's
raising,
I
recline
the
ragtop
И
дверь
багажника
поднимается,
я
откидываю
крышу.
Everybody
just
stop
like
their
time's
been
frozen
Все
просто
останавливаются,
как
будто
их
время
замерло.
But
to
damn
near
go
blind
from
the
shine
of
the
chosen
Но,
черт
возьми,
почти
ослепнуть
от
сияния
избранных.
It
ain't
no
more
supposing
Это
больше
не
предположение.
Already
understood,
I'm
repping
pat,
my
hood
Я
уже
понял,
что
представляю
ПЭТ,
мой
капюшон.
When
I'm
gripping
on
the
wood,
baby
Когда
я
хватаюсь
за
дерево,
детка
Gripping
on
the
wood
Вцепившись
в
дерево
Every
fucking
day
a
young
nigga
live
good
Каждый
гребаный
день
молодой
ниггер
живет
хорошо
Got
a
pocket
full
of
cheese
У
меня
полный
карман
сыра
Yellow
on
my
dick
Желтый
цвет
на
моем
члене
Every
fucking
day
I'm
on
some
pimped-out
shit
Каждый
гребаный
день
я
занимаюсь
каким-то
сутенерским
дерьмом.
Gripping
on
the
wood
Вцепившись
в
дерево
Every
fucking
day
a
young
nigga
live
good
Каждый
гребаный
день
молодой
ниггер
живет
хорошо
Got
a
pocket
full
of
cheese
У
меня
полный
карман
сыра
Yellow
on
my
dick
Желтый
цвет
на
моем
члене
Every
fucking
day
I'm
on
some
pimped-out
shit
Каждый
гребаный
день
я
занимаюсь
каким-то
сутенерским
дерьмом.
Bitch,
I
don't
know
you
Сука,
я
тебя
не
знаю.
Never
seen
a
pimp?
ho
let
me
show
you
Никогда
не
видел
сутенера?
Хо,
давай
я
тебе
покажу
Wood
grain
when
I
roll
through
Древесное
зерно,
когда
я
проезжаю
мимо.
Candy
painted
my
slab
Кэнди
раскрасила
мою
плиту.
Put
some
screens
in
the
front,
ike
turner
Поставь
несколько
экранов
спереди,
Айк
Тернер.
In
my
trunk,
and
a
diamond
tip
on
the
back
В
моем
сундуке
и
с
бриллиантовым
наконечником
на
спине.
It's
a
fuckmobile,
cause
I
fuck
them
freaks
Это
гребаный
мобиль,
потому
что
я
трахаю
этих
уродов
You
lame
as
fuck,
so
she
fuck
with
me
Ты
убогий,
как
черт,
так
что
она
трахается
со
мной.
Don't
be
surprised
when
she
leaves
your
side
Не
удивляйся,
когда
она
покинет
тебя.
I'm
everything
that
you
call
defeat
Я-все,
что
ты
называешь
поражением.
Y'all
niggas
lame,
y'all
niggas
floss
Вы
все,
ниггеры,
отстой,
вы
все,
ниггеры,
зубная
нить.
Mr
pimp
c,
I'm
a
break
em
off
Мистер
сутенер
си,
я
их
порву.
Super-tight
since
'86
Супер-тугой
с
86-го
года
[?]
could've
been
my
pa
[?]
мог
бы
быть
моим
папой,
But,
forever
all
day
nigga
но
навсегда,
весь
день,
ниггер.
This
new
ugk
nigga
Этот
новый
ниггер
ugk
You
don't
know
what
I'm
bout
then
step
aside
Ты
не
знаешь
о
чем
я
тогда
отойди
в
сторону
Fuck
up
out
my
face,
nigga
Съеби
с
моего
лица,
ниггер
Gotta
hold
my
nuts,
keep
it
oh-so
trill
Я
должен
держать
свои
яйца
в
руках,
держать
их
о-о-о-очень
трельными.
Pop
my
trunk
while
I
work
my
bills
Открой
мой
багажник,
пока
я
работаю
со
своими
счетами.
Drop
my
top
and
crack
my
[?]
Сбрось
мой
топ
и
тресни
мой
[?]
Cause
your
bitch
be
on
my
d,
ho
Потому
что
твоя
сучка
будет
на
моем
д,
бл
** ь.
Got
a
song
with
bun,
I
got
the
[?]
У
меня
есть
песня
с
булочкой,
у
меня
есть
[?]
Country
rap
tunes
til
the
day
I
die
Кантри
рэп
мелодии
до
самой
смерти
Out
for
the
shrimp,
blowing
up
like
a
blimp
Вышел
за
креветками,
взлетел,
как
дирижабль.
Rotating
the
tires
Вращение
шин
Gripping
on
the
wood
Вцепившись
в
дерево
Every
fucking
day
a
young
nigga
live
good
Каждый
гребаный
день
молодой
ниггер
живет
хорошо
Got
a
pocket
full
of
cheese
У
меня
полный
карман
сыра
Yellow
on
my
dick
Желтый
цвет
на
моем
члене
Every
fucking
day
I'm
on
some
pimped-out
shit
Каждый
гребаный
день
я
занимаюсь
каким-то
сутенерским
дерьмом.
Gripping
on
the
wood
Вцепившись
в
дерево
Every
fucking
day
a
young
nigga
live
good
Каждый
гребаный
день
молодой
ниггер
живет
хорошо
Got
a
pocket
full
of
cheese
У
меня
полный
карман
сыра
Yellow
on
my
dick
Желтый
цвет
на
моем
члене
Every
fucking
day
I'm
on
some
pimped-out
shit
Каждый
гребаный
день
я
занимаюсь
каким-то
сутенерским
дерьмом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wesley Harris, Justin Scott, Bernard Freeman, Chad Butler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.