Piso 21 feat. Nicky Jam - Suele Suceder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piso 21 feat. Nicky Jam - Suele Suceder




Mujer porque lloras?
Женщина, почему ты плачешь?
Si sabes que con el te sientes sola
Если ты знаешь, что с ним ты чувствуешь себя одинокой.
Te llego la hora!
Время пришло!
conmigo vives momentos que te enamoran
Ты со мной живешь моментами, в которые влюбляешься.
podrás aparentar junto a él estar muy bien
Вы сможете выглядеть рядом с ним очень хорошо
Pero lo sabes, nos besamos muy bien
Но ты же знаешь, мы очень хорошо целовались.
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
Прошел год с тех пор, как ты изменила ему.
Pero lo sabes, ya no llores mujer
Но ты это знаешь, больше не плачь, женщина.
Nicky Jam!!
Ники Джем!!
Piso 21 Bleds!!
21 этаж Bleds!!
No llores mujer si le fuiste infiel
Не плачь, женщина, если ты изменила ей.
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Мы никогда не ищем его, мы влюбляемся.
No llores mujer, suele suceder
Не плачь, женщина, это часто случается.
Que los dos pecamos y somos humanos
Что мы оба грешим, и мы люди.
No llores mujer si le fuiste infiel
Не плачь, женщина, если ты изменила ей.
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Мы никогда не ищем его, мы влюбляемся.
No llores mujer, suele suceder
Не плачь, женщина, это часто случается.
Que los dos pecamos y somos humanos
Что мы оба грешим, и мы люди.
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Я помню тот день, я помню место
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Где в теле и душе мы могли бы предаться
No medimos nunca lo que podía pasar
Мы никогда не измеряли, что может случиться.
Te quiero para mi y aunque nadie lo pueda aceptar
Я люблю тебя для себя, и хотя никто не может принять это,
Yo se que estamos mal por lo que sucedió
Я знаю, что нам плохо из-за того, что произошло.
Pero tu sabes que lo prohibido es mejor
Но ты знаешь, что запретное лучше.
Y si piensas que por eso estamos mal
И если ты думаешь, что именно поэтому мы ошибаемся,
Pero discúlpame mami, pero yo no me siento igual
Но прости меня, мама, но я не чувствую то же самое.
Desde el día en que te vi
С того дня, как я увидел тебя.
Yo supe que eras para mi
Я знал, что ты для меня.
Aunque no estes conmigo aquí
Даже если ты не со мной здесь.
Yo se que allá no eres feliz
Я знаю, что ты не счастлив.
Yo te quiero preguntar
Я хочу спросить тебя.
Si el te lo hace igual
Если он сделает то же самое с тобой.
No te me pongas a llorar
Не заставляй меня плакать.
Si todo se puede arreglar
Если все можно исправить
No llores mujer, si le fuiste infiel
Не плачь, женщина, если ты ей изменила.
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Мы никогда не ищем его, мы влюбляемся.
No llores mujer, suele suceder
Не плачь, женщина, это часто случается.
Que los dos pecamos y somos humanos
Что мы оба грешим, и мы люди.
Desde el día en que te vi
С того дня, как я увидел тебя.
Yo supe que eras para
Я знал, что ты для меня.
Aunque no estés conmigo aquí
Даже если ты не со мной здесь,
Yo se que allá no eres feliz
Я знаю, что ты не счастлив.
Yo te quiero preguntar
Я хочу спросить тебя.
Si el te lo hace igual
Если он сделает то же самое с тобой.
No te me pongas a llorar
Не заставляй меня плакать.
Si todo se puede arreglar
Если все можно исправить
Piso 21!!
21 этаж!!
Ya sabes como va!!
Ты знаешь, как это происходит!!
N i c k...
N i c k...
Nicky Nicky Nicky Jam
Ники Ники Ники Джем
La Industria Inc
Промышленность Inc
Piso 21...
21 этаж...
Piso 21...
21 этаж...





Авторы: NICK RIVERA CAMINERO, JUAN DAVID CASTANO, JUAN DAVID HUERTAS, DAVID ESCOBAR, PABLO MEJIA, JAIRO FERNANDEZ

Piso 21 feat. Nicky Jam - Suele Suceder
Альбом
Suele Suceder
дата релиза
01-12-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.