Pitbulking - Crimen y Castigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pitbulking - Crimen y Castigo




Crimen y Castigo
Преступление и наказание
Pensamiento nebuloso si el gueto invade
Затуманенное сознание, когда вторгается гетто
Justos por pecadores abecés muchos caen
За праведников, грешников порой многим приходится страдать
La barrida del gueto cruel difícil reto
Зачистка гетто - жестокая и сложная задача
Demasiados temas de mucho mucho respeto
Слишком много тем, вызывающих огромное уважение
Un camino cada quien cada quien ahora se labra
Каждый прокладывает свой путь, каждый теперь сам для себя
Aquí los negocios fueron de palabra
Здесь бизнес велся на честном слове
Comisión ha adquirido su ambición ha fluido
Комиссия приобрела, честолюбие взыграло
Nárrame mas la historia y cuéntame si se ha ido
Расскажи мне эту историю и скажи, ушел ли он
Siempre mucha agüita en sus bolsillos existió
Всегда много деньжат в карманах было
Se le fue la mano a este y nunca jamás volvió
Он перегнул палку, и назад уже не вернулся
De casa de carro y hasta de nación cambio
Из дома, из машины, да и из страны сменил
No se supo nunca mas nada nadie lo pillo
Никто больше никогда не слышал о нем
En todos los sitios por el preguntaban
Его искали везде
Razón alguna de este jamás nadie daba
Но никто не мог дать никакой причины
Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, где больнее всего
Se Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, больно и не жалея
Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, где больнее всего
Se Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, больно и не жалея
La luna es un astro siguiéndole su rastro
Луна - это светило, идущее по его следу
Disfrutando de la vida y sus placeres
Наслаждаясь жизнью и ее удовольствиями
La buena vida lujo comodidad y mujeres
Хорошая жизнь, роскошь, комфорт и женщины
Olvidando su pasada y en su punto pesado
Забыв о своем прошлом и о его значении
Buscando averiguando ahora donde estará
Ищут и выспрашивают, где он сейчас
Cogieron el parche en que se encuentra su mama
Нашли убежище, где живет его мать
Ocho días que aparezcan en el dato
Дай им восемь дней, чтоб появились по данным
O si no le daremos un buen rato
Иначе мы устроим им веселую жизнь
Y aprendido esta el mecho fue dicho y fue hecho
И урок усвоен, сказано и сделано
Por donde duela al que falte hay que darle
Кто накосячил, тому надо дать по больному
Con esta lección ahora fueron a enseñarle
Этим уроком теперь им и наука
No hubo tiempo ni mucho menos el remedio
Не было времени, тем более лекарства
Son los vines de la calle los vines de este medio
Вот такие законы на улице, вот такие порядки
...a episodios demasiado reales...
...нереально суровые эпизоды...
Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, где больнее всего
Se Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, больно и не жалея
Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, где больнее всего
Se Prendido esta el hecho fue dicho y fue hecho
Что сделано, то сделано, сказал и сделал
Donde duela hay que darle lección a enseñarle
Надо дать урок, больно и не жалея
Cargo su dolor rondo a su país
Он несет свою боль и по своей стране
Que tema tan profundo asunto negro de raíz
Какая глубокая тема, черная история по рождению
Acompañado desde ahora lleva su calamidad
Теперь он не один и носит свое несчастье
Su vida tiene precio en esta y cualquier ciudad
Его жизнь имеет цену в любом городе
Se le veía que el estaba siempre muy bien asociado
Было видно, что он всегда был в очень хорошей компании
Uno dos o tres la pinta estaba bien radiado
Один, два, три - его репутация была очень крепкой
Muy malo fue ese paso que en aquel entonces dio
Тот шаг, который он тогда сделал, был очень плохим
Fue mucho demasiado lo que entonces el perdió
Он слишком много потерял тогда
Perdió desde la familia hasta la tranquilidad
Он потерял все, от семьи до спокойствия
Todo esto tan solo por comodidad
Все это только ради удобства
Sircustancias ignoro que bien que se acomodo
Не знаю обстоятельств, как он так хорошо устроился
Importante este se le evaporo
Но важное для него растворилось
Por ahí anda ahora dicen sin poder aparenta
По слухам, он сейчас где-то шатается, пытаясь притворяться
Retrocede la película en cámara lenta
Прокручиваю пленку в замедленной съемке
Hazaña que representa representa una frase
Подвиг, изображающий одну фразу
Déjala que siga si déjala que pase
Пусть так, пусть будет
El hombre cogio cargo apretó la espiga
Человек взял на себя ответственность, надавил на курок
Solo hay una ley que en la falta se castiga
Есть только один закон, который наказывает за проступки
Se oyen comentarios con sangre pago el precio
Ходят разговоры, что он заплатил за это кровью
Tal ves fue muy vivo o a la ves muy necio
Может, он был слишком умным или слишком глупым





Авторы: Mario Isidoro Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.