Текст и перевод песни Pixote - Cheiro de Amor
Cheiro de Amor
Cheiro de Amor
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
porquê
Suddenly
I
find
myself
laughing
for
no
reason
Me
vem
a
vontade
de
sonhar,
de
novo
te
encontrar
I
feel
like
dreaming,
finding
you
again
Foi
tudo
tão
de
repente
que
eu
não
consigo
esquecer
It
all
happened
so
suddenly
that
I
can't
forget
E
confesso
tive
medo,
quase
disse
não
And
I
confess
I
was
afraid,
I
almost
said
no
Mas
o
teu
jeito
de
me
olhar
But
the
way
you
looked
at
me
A
fala
mansa
meio
rouca
Your
soft,
husky
voice
Foi
me
deixando
quase
louco
Was
driving
me
almost
crazy
Já
não
consigo
esquecer
I
can't
forget
you
now
Eu
me
dei
todo
pra
você
I
gave
myself
completely
to
you
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
porquê
Suddenly
I
find
myself
laughing
for
no
reason
Me
vem
a
vontade
de
sonhar,
de
novo
te
encontrar
I
feel
like
dreaming,
finding
you
again
Foi
tudo
tão
de
repente
que
eu
não
consigo
esquecer
It
all
happened
so
suddenly
that
I
can't
forget
E
confesso
tive
medo,
quase
disse
não
And
I
confess
I
was
afraid,
I
almost
said
no
Mas
o
teu
jeito
de
me
olhar
But
the
way
you
looked
at
me
A
fala
mansa
meio
rouca
Your
soft,
husky
voice
Foi
me
deixando
quase
louco
Was
driving
me
almost
crazy
Já
não
consigo
esquecer
I
can't
forget
you
now
Eu
me
dei
todo
pra
você,
eu
me
dei
todo
pra
você,
oh-oh
I
gave
myself
completely
to
you,
I
gave
myself
completely
to
you,
oh-oh
Mas
o
teu
jeito
de
me
olhar
But
the
way
you
looked
at
me
A
fala
mansa
meio
rouca
Your
soft,
husky
voice
Foi
me
deixando
quase
louco
Was
driving
me
almost
crazy
Já
não
consigo
esquecer
I
can't
forget
you
now
Eu
me
dei
todo
pra
você,
pra
você
I
gave
myself
completely
to
you,
to
you
Mas
o
teu
jeito
de
me
olhar
But
the
way
you
looked
at
me
A
fala
mansa
meio
rouca
Your
soft,
husky
voice
Foi
me
deixando
quase
louco
Was
driving
me
almost
crazy
Já
não
consigo
esquecer
I
can't
forget
you
now
Eu
me
dei
todo
pra
você
I
gave
myself
completely
to
you
Eu
me
dei
todo
pra
você,
pra
você
I
gave
myself
completely
to
you,
to
you
Mas
o
teu
jeito
de
me
olhar
But
the
way
you
looked
at
me
A
fala
mansa
meio
rouca
Your
soft,
husky
voice
Foi
me
deixando
quase
louco
Was
driving
me
almost
crazy
Já
não
consigo
esquecer
I
can't
forget
you
now
Eu
me
dei
todo
pra
você
I
gave
myself
completely
to
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Sergio Valle, Jose Eduardo Cavalcanti De Men Donca, Jota, Ribeiro
Альбом
Idem
дата релиза
30-11-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.