Текст и перевод песни Piękni I Młodzi - Nowa ja
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Noc
ciemna
noc
telefonu
jasny
blask
Ночь
темная
ночь
телефон
яркое
свечение
Rozświetla
zmęczoną
twarz
Освещает
усталое
лицо
Ostatkiem
sił
wymazuję
dawnych
nas
Остальными
силами
я
стираю
прежних
нас
Profil
Twój
widzę
ostatni
raz
Ваш
профиль
я
вижу
в
последний
раз
A
mogło
udać
się
mogliśmy
spełnić
sen
А
могло
бы
и
сбыться.
Szampanem
witać
każdy
zwykły
dzień
Шампанское
приветствует
каждый
обычный
день
Dziś
pewna
jestem
że
Twój
koniec
zbliża
się
Сегодня
я
уверена,
что
твой
конец
близок.
Poczuj
to
jak
smakuje
zemsta
ma
Почувствуй
вкус
мести
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Zostawiam
świat
pełen
wypłakanych
łez
Я
оставляю
мир
наполненным
слезами
Nie
cofniesz
tego
o
nie
Вы
не
вернете
Это
О
нет
Dziś
drogę
znam
dzisiaj
wszystko
mogę
mieć
Сегодня
путь
я
знаю
сегодня
все
я
могу
иметь
Serce
moje
przepełnia
znów
głośny
śmiech
Сердце
мое
переполняется
снова
громким
смехом
I
wiem
że
uda
się
i
spełni
się
ten
sen
И
я
знаю,
что
эта
мечта
сбудется
и
сбудется
Szampanem
witać
będę
każdy
dzień
Шампанское
я
буду
приветствовать
каждый
день
Dziś
pewna
jestem
że
Twój
koniec
zbliża
się
Сегодня
я
уверена,
что
твой
конец
близок.
Poczuj
to
jak
smakuje
zemsta
ma
Почувствуй
вкус
мести
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Uciekam
choć
nie
mam
szans
Я
убегаю,
хотя
у
меня
нет
шансов
I
w
lustrze
to
nie
ta
twarz
И
в
зеркале
это
не
то
лицо
Ty
nadal
myślisz
że
dobrze
mnie
znasz
Ты
все
еще
думаешь,
что
знаешь
меня
хорошо
Jestem
jak
słońce
i
cień
Я
как
солнце
и
тень
Nie
próbuj
zatrzymać
mnie
Не
пытайтесь
остановить
меня
Dziś
będę
gwiazdą
a
Ty
marnym
tłem
Сегодня
я
буду
звездой,
а
ты-плохим
фоном
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukasz Sienicki, Krzysztof Wieslaw Bogucki, Daniel Wilczewski, Magdalena Narozna
Альбом
Nowa ja
дата релиза
30-06-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.