Текст и перевод песни Playing For Change feat. Keb' Mo' - Walking Blues (feat. Keb' Mo')
Woke
up
this
mornin',
feelin'
round
for
my
shoes
Проснулся
этим
утром,
нащупывая
свои
туфли
You
know
'bout
that
baby
I
got
these
old
walkin'
blues
Ты
знаешь
об
этом,
детка,
у
меня
эта
старая
хандра
при
ходьбе
I
woke
up
this
mornin',
feelin'
round
for
my
shoes
(where
they
at?)
Я
проснулся
этим
утром,
нащупывая
свои
туфли
(где
они?)
Well,
you
know
by
that
then,
look
at
here
I
got
these
old,
old,
old
walkin'
blues
Что
ж,
тогда
ты
знаешь,
посмотри
сюда,
у
меня
этот
старый,
старый,
старый
ходячий
блюз
Leavin'
this
mornin',
I
had
to
go
ride
the
blinds
Уходя
этим
утром,
я
должен
был
подняться
на
жалюзи
I've
been
mistreated,
and
I
don't
mind
dyin'
Со
мной
плохо
обращались,
и
я
не
против
умереть
Leavin'
this
mornin',
I
had
to
go
ride
the
blinds,
yeah
Уходя
этим
утром,
я
должен
был
пойти
кататься
на
блайндах,
да
I've
been
mistreated
and
Lord
I
don't
mind
dyin'
Со
мной
плохо
обращались,
и,
Господи,
я
не
против
умереть
Some
folks
tell
me,
old
the
blues
ain't
bad
Некоторые
люди
говорят
мне,
что
старый
блюз
не
так
уж
плох
I
got
the
worst
old
feelin'
that
I
ever
had
У
меня
самое
ужасное
старое
чувство,
которое
у
меня
когда-либо
было
Some
folks
tell
me
old
blues
ain't
bad
Некоторые
люди
говорят
мне,
что
старый
блюз
не
так
уж
плох
You
know
I
got
the
worst
old
feelin'
Ты
знаешь,
у
меня
самое
ужасное
чувство
в
жизни
Lord
have
mercy
I've
ever
had
Господи,
помилуй,
что
у
меня
когда-либо
было
Woke
up
this
mornin',
feelin'
round
for
my
shoes
Проснулся
этим
утром,
ищу
свои
ботинки
You
know
'bout
that
baby
I
got
these
old
walkin'
blues
Ты
знаешь,
детка,
у
меня
эта
старая
хандра
при
ходьбе
Woke
up
this
mornin',
I'm
feelin'
round
for
my
shoes
Проснулся
этим
утром,
я
ищу
свои
туфли
Oh,
you
know
'bout
that
baby,
I
have
them
old
walkin'
blues
О,
ты
знаешь
об
этом,
детка,
у
меня
есть
старый
ходячий
блюз
(Play
it
a
little)
(Сыграй
его
немного)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Johnson, John Fiddler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.