Текст и перевод песни Plácido Domingo - A Love Until the End of Time
A Love Until the End of Time
Un amour jusqu'à la fin des temps
Verse1:
I
love
you
with
a
heart
that
knows
no
one
but
you,
a
love
I
never
thought
I'd
find,
a
love
that
comes
just
once
andnever
comes
again,
a
love
until
the
end
of
time.
Verse
2:
I'd
give
you
all
the
love
I
have
in
me
to
giveif
I
could
only
make
you
mine.
Verse1:
Je
t'aime
d'un
cœur
qui
ne
connaît
que
toi,
un
amour
que
je
ne
pensais
jamais
trouver,
un
amour
qui
ne
vient
qu'une
fois
et
ne
revient
jamais,
un
amour
jusqu'à
la
fin
des
temps.
Verse
2:
Je
te
donnerais
tout
l'amour
que
j'ai
en
moi
à
donner
si
je
pouvais
seulement
te
faire
mienne.
I'd
love
you
with
a
love
I've
never
known
before,
a
love
until
the
end
of
time.
Bridge:
I
can't
believe
that
you
arenot
a
dream.
Je
t'aimerais
d'un
amour
que
je
n'ai
jamais
connu
auparavant,
un
amour
jusqu'à
la
fin
des
temps.
Bridge:
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
ne
sois
pas
un
rêve.
You're
everything
I
wanted
you
to
be.
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
que
tu
sois.
I
always
knwe
someday
that
I
would
finda
love
like
ours
until
the
end
of
time.
Verse
3:
I
love
you
with
a
heart
that
knows
no
other
love,
a
love
I
can't
believe
is
mine.
J'ai
toujours
su
qu'un
jour
je
trouverais
un
amour
comme
le
nôtre
jusqu'à
la
fin
des
temps.
Verse
3:
Je
t'aime
d'un
cœur
qui
ne
connaît
pas
d'autre
amour,
un
amour
que
je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
soit
le
mien.
Now
that
I've
found
you,
I
will
never
let
you
go
from
now
until
the
end
of
time.
Bridge:...
Maintenant
que
je
t'ai
trouvée,
je
ne
te
laisserai
jamais
partir,
dès
maintenant,
jusqu'à
la
fin
des
temps.
Bridge:...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Connors, L. Holdridge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.