Текст и перевод песни Pokáč - Jsem pozitivní
Přišla
mi
SMSka,
že
mám
bejt
doma
dneska
Я
получил
сообщение,
в
котором
говорится,
что
я
должен
быть
дома
сегодня
вечером.
A
taky
psali
mi
v
ní,
že
prej
jsem
pozitivní
И
это
говорило
о
том,
что
я
был
уверен.
Ty
se
furt
zlato
hněváš,
že
doma
morouse
máš
Ты
все
еще
злишься
на
меня
за
то,
что
я
держу
мороуза
дома,
дорогая.
Že
jsem
jen
negativní,
tak
teď
jsem
pozitivní
Что
я
просто
отрицательный,
так
что
теперь
я
положительный
Já
jsem
tak
pozitivní,
mám
to
potvrzený
Я
так
уверен,
что
у
меня
есть
подтверждение
Černý
na
bílým,
od
hygieny
Черное
на
белом,
из
гигиены
Tak
lásko
neboj
dej
tu
roušku
dolů
Так
что,
любимая,
не
волнуйся,
опусти
вуаль.
Polib
mě
ať
jsme
pozitivní
spolu
Поцелуй
меня,
давай
будем
позитивны
вместе
Já
jsem
tak
pozitivní,
mám
to
potvrzený
Я
так
уверен,
что
у
меня
есть
подтверждение
Černý
na
bílým,
od
hygieny
Черное
на
белом,
из
гигиены
Tak
lásko
neměj
strach
a
pusu
mi
dej
*Так
что,
детка**
не
волнуйся**
и
поцелуй
меня*
A
pořád
se
mi
nevyhýbej
И
все
равно
не
избегай
меня
Dycky
jsi
mi
říkala
hej,
nebuď
furt
tak
nevrlej
Раньше
ты
говорил
мне:
"Эй,
не
будь
все
время
таким
сварливым".
A
pozitivní
být
zkus,
třeba
jako
Tomáš
Klus
И
старайся
быть
позитивным,
как
Томаш
Клус
Tak
já
už
fakt
nevim
sám,
jak
se
ti
zavděčit
mám
Я
больше
не
знаю,
как
тебе
угодить.
Výsledky
jasně
zde
máš,
přesto
se
mi
vyhýbáš
Результаты
налицо,
и
все
же
ты
избегаешь
меня
Já
jsem
tak
pozitivní,
mám
to
potvrzený
Я
так
уверен,
что
у
меня
есть
подтверждение
Černý
na
bílým,
od
hygieny
Черное
на
белом,
из
гигиены
Tak
lásko
neboj
dej
tu
roušku
dolů
Так
что,
любимая,
не
волнуйся,
опусти
вуаль.
Polib
mě
ať
jsme
pozitivní
spolu
Поцелуй
меня,
давай
будем
позитивны
вместе
Já
jsem
tak
pozitivní,
mám
to
potvrzený
Я
так
уверен,
что
у
меня
есть
подтверждение
Černý
na
bílým,
od
hygieny
Черное
на
белом,
из
гигиены
Tak
lásko
neměj
strach
a
pusu
mi
dej
*Так
что,
детка**
не
волнуйся**
и
поцелуй
меня*
A
pořád
se
mi
nevyhýbej
И
все
равно
не
избегай
меня
Sice
se
trochu
dusím,
do
práce
však
nemusím
Я
немного
задыхаюсь,
но
мне
не
нужно
работать.
Nemít
buňky
chuťové,
je
plus
pro
vaření
Tvé
Отсутствие
вкусовых
рецепторов
- это
плюс
для
приготовления
вашего
Od
dob
co
ztratil
jsem
čich,
i
po
tobě
na
záchod
šel
bych
С
тех
пор
как
я
потерял
обоняние,
я
бы
последовал
за
тобой
в
ванную.
Tak
holka
poď
ke
mě
blíž
...
jó
i
ty
bejt
pozitivní
smíš
Подойди
ко
мне
поближе,
девочка...
да,
ты
тоже
можешь
быть
позитивным.
Já
jsem
tak
pozitivní,
mám
to
potvrzený
Я
так
уверен,
что
у
меня
есть
подтверждение
Černý
na
bílým,
od
hygieny
Черное
на
белом,
из
гигиены
Tak
lásko
neboj
dej
tu
roušku
dolů
Так
что,
любимая,
не
волнуйся,
опусти
вуаль.
Polib
mě
ať
jsme
pozitivní
spolu
Поцелуй
меня,
давай
будем
позитивны
вместе
Já
jsem
tak
pozitivní,
mám
to
potvrzený
Я
так
уверен,
что
у
меня
есть
подтверждение
Černý
na
bílým,
od
hygieny
Черное
на
белом,
из
гигиены
Tak
lásko
neboj
dej
tu
roušku
dolů
Так
что,
любимая,
не
волнуйся,
опусти
вуаль.
Polib
mě
ať
jsme
pozitivní
spolu
Поцелуй
меня,
давай
будем
позитивны
вместе
Já
jsem
tak
pozitivní,
ach
jak
jsem
pozitivní,
Я
так
позитивна,
о,
как
я
позитивна,
Mám
to
i
potvrzený,
že
jsem
tak
pozitivní.
У
меня
даже
есть
подтверждение
того,
что
я
так
уверен.
Snad
ani
náboj
kladný,
není
tak
pozitivní,
Возможно,
даже
заряд
положительный,
не
такой
уж
положительный,
Pojď
za
mnou
do
peřiny,
směníme
tělní
tekutiny.
Следуйте
за
мной
к
одеялу,
мы
поменяем
жидкости
в
организме.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Pokorny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.