Текст и перевод песни Pokémon - Equipo Rocket
Equipo Rocket
Équipe Rocket
- Soy
el
jefe,
estoy
cansado
de
esperar,!
Quiero
a
Pikachu,
y
no
aceptaré
excusas
- Je
suis
le
chef,
je
suis
fatigué
d'attendre
! Je
veux
Pikachu,
et
je
n'accepterai
aucune
excuse.
-Proble-Problemas
les
espera.
Proble-Problemas
les
espera.
- Problé-Problèmes
vous
attendent.
Problé-Problèmes
vous
attendent.
-Somos
los
malos
más
malos
que
hay
- Nous
sommes
les
méchants
les
plus
méchants
qui
soient.
-Hemos
creado
un
malvado
plan
- Nous
avons
créé
un
plan
diabolique.
-!
Yo
soy
el
Rey,
y
yo
la
Reina¡
-! Je
suis
le
Roi,
et
je
suis
la
Reine
!
-Yo
soy
del
crimen
bufón
- Moi,
je
suis
le
bouffon
du
crime.
-Proble-Problemas
les
espera
(Prepárense
para
los
problemas
y
más
vale
que
teman)
Proble-Problemas
les
espera.
- Problé-Problèmes
vous
attendent
(Préparez-vous
aux
problèmes
et
il
vaut
mieux
que
vous
ayez
peur)
Problé-Problèmes
vous
attendent.
-Para
proteger
el
mundo
de
la
devastación
- Pour
protéger
le
monde
de
la
dévastation.
-Para
unir
a
los
pueblos
dentro
de
nuestra
nación
- Pour
unir
les
peuples
au
sein
de
notre
nation.
-Para
denunciar
los
males
de
la
verdad
y
el
amor
- Pour
dénoncer
les
maux
de
la
vérité
et
de
l'amour.
-Para
extender
nuestro
reino
hasta
las
estrellas
- Pour
étendre
notre
royaume
jusqu'aux
étoiles.
-Jame-me-me
-es
- Ja-me-me-mes
-!
El
equipo
rocket
viajando
a
la
velocidad
de
la
luz¡
-! L'équipe
Rocket
voyageant
à
la
vitesse
de
la
lumière
!
-!
Rindase
ahora
o
preparanse
a
luchar¡
(Así
es¡)
-! Abandonnez
maintenant
ou
préparez-vous
à
combattre
! (C'est
ça
!)
-El
equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
dan
problemas,
problemas
que
te
seguirán.
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
qui
vous
suivront.
-El
equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
dan
problemas,
problemas
que
te
seguirán
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
qui
vous
suivront.
-Hay
que
atrapar
a
Pikachu¡
- Il
faut
attraper
Pikachu
!
-Proble-Problemas
(JAJAJA)
Les
esperan
(Prepárense
para
los
problemas)
Proble-Problemas
(Más
vale
que
teman)
les
esperan
- Problé-Problèmes
(HAHAHA)
Vous
attendent
(Préparez-vous
aux
problèmes)
Problé-Problèmes
(Il
vaut
mieux
que
vous
ayez
peur)
vous
attendent.
-(Somos
el
equipo
rocket
y
luchamos
por
el
mal,
tenemos
una
razón
y
es
buscar
raros
pokemon)
- (Nous
sommes
l'équipe
Rocket
et
nous
combattons
pour
le
mal,
nous
avons
une
raison
et
c'est
de
chercher
des
Pokemon
rares)
-Yo
soy
hermosa,!
jaja¡
y
yo
también
- Je
suis
belle
! haha
! Et
moi
aussi.
-Sólo
son
parte
de
mi
grandioso
plan¡
- Ce
ne
sont
que
des
parties
de
mon
grand
plan
!
-Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
dan
problemas,
problemas
que
te
seguirán
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
qui
vous
suivront.
-Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
dan
problemas,
problemas
que
te
seguirán
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
qui
vous
suivront.
-Hay
que
atrapar
a
Pikachu¡
- Il
faut
attraper
Pikachu
!
-(Jajajajaja)
nosotros
trataremos,
pokemon
tendremos,
(Te
provocaremos¡)
te
haremos
creer,
la
verdad
engaña,
(La
reina
a
seguir)
- (Hahaha)
Nous
essaierons,
nous
aurons
des
Pokemon,
(Nous
vous
provoquerons
!)
Nous
vous
ferons
croire,
la
vérité
trompe,
(La
reine
à
suivre)
-(Mjajajajaja)
- (Mhahahaha)
-Es
el
plan
más
ingenioso
de
todos
si
me
permite
decirlo¡
- C'est
le
plan
le
plus
ingénieux
de
tous
si
vous
me
permettez
de
le
dire
!
-Ni
nosotros
podremos
sabotearlo
Jessie
- Même
nous
ne
pourrons
pas
le
saboter
Jessie.
-Podrían
callarse?
hay
deja
de
jaleo
ahí
viene¡
- Vous
pourriez
vous
taire
? Arrêtez
ce
vacarme,
il
arrive
!
-Proble-Problemas...
- Problé-Problèmes...
-!
Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
dan
problemas,
problemas
que
te
seguirán¡
-! L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
qui
vous
suivront
!
-Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
dan
problemas,
problemas
que
te
seguirán
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
qui
vous
suivront.
-Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas
(más
vale
que
teman)
dan
problemas
(A
jaja!
somos
el
equipo
rocket¡)
que
te
seguirán
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes
(il
vaut
mieux
que
vous
ayez
peur)
ils
donnent
des
problèmes
(A
jaja
! Nous
sommes
l'équipe
Rocket
!)
qui
vous
suivront.
-Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas
(Jessie)
dan
problemas,
problemas
(Ja-me-me-mes)
que
te
seguirán
(Hey
yo
soy
meowth)
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes
(Jessie)
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
(Ja-me-me-mes)
qui
vous
suivront
(Hey,
je
suis
Miaouss).
-Equipo
rocket
son
problemas,
dan
problemas,
(Tendrán
problemas),
dan
problemas,
problemas
(Problemas)
que
te
seguiran
- L'équipe
Rocket
est
des
problèmes,
ils
donnent
des
problèmes,
(Vous
aurez
des
problèmes),
ils
donnent
des
problèmes,
des
problèmes
(Problèmes)
qui
vous
suivront.
-!
Equipo
Rocket¡
-! L'équipe
Rocket
!
-!
El
Equipo
Rocket
a
sido
vencido
otra
vez¡
-! L'équipe
Rocket
a
été
vaincue
une
fois
de
plus
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.