Pollo - Presença - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pollo - Presença




Presença
Presence
Tomim]
Tomim]
Quando você passa para tudo
When you turn everything around
Que coisa de louco, mano que absurdo
What a crazy thing, my absurd man
Fico quase morto, de te avistar
I'm almost dead, just by seeing you
Até de olhos fechados eu consigo te enxergar
Even with my eyes closed, I can see you
E não sei, o que vou fazer
And I don't know what I'm going to do anymore
Te desejo muito e nem tenho você
I want you so much and I don't even have you
Então vem pra cá, chegar
So come here, just arrive
Quando perto faz até o tempo parar
When you're around, it even makes time stop
Quando você passa, quase que eu perco a fala
When you pass by, I almost lose my speech
Se você me abraça, então o mundo inteiro para
If you hug me, then the whole world stops
você chega, da pra comparar
Only when you arrive, it's possible to compare
Muda todo o clima com sua presença
You change the whole atmosphere with your presence
Quando você passa
When you pass by
Ela olhou pra mim, sorriu, virou o rosto
She looked at me, smiled, turned her face away
O desejo dela enfim tava exposto
Her desire was finally exposed
Eu acenei que sim balançando o pescoço
I nodded yes, shaking my neck
Aquela velha história de atraído pelo oposto
That old story of being attracted to the opposite
É, mas tudo bem, sim, como chegar nela nem sei Tudo que eu quero em alguém ela tem
Yeah, but that's okay, yeah, I don't even know how to approach her. Everything I want in someone, she already has
pode ser coisa do destino
It can only be destiny
Eu sonho com esse momento desde pequenino
I've been dreaming of this moment since I was a little boy
É você chegar, da pra comparar
It's just you arriving, you can compare
Muda todo clima com sua presença
You change the whole atmosphere with your presence
Quando você passa, quase que eu perco a fala
When you pass by, I almost lose my speech
Se você me abraça, então o mundo inteiro para
If you hug me, then the whole world stops
você chega, da pra comparar
Only when you arrive, it's possible to compare
Muda todo o clima com sua presença
You change the whole atmosphere with your presence
Quando você passa
When you pass by





Авторы: Pedro Luiz Garcia Caropreso, Adriel De Menezes Freiria Teixeira, Luiz Claudio Rodrigues Tomim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.