Pompeya - Y&S - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pompeya - Y&S




Y&S
Y&S
We want to be old-style
On veut être à l'ancienne
Wonder these songs
Se demander si ces chansons
Were they ever known?
Ont-elles déjà été connues ?
We've got to be old-style
On doit être à l'ancienne
No matter what is going on
Peu importe ce qui se passe
Will it keep us together
Est-ce que ça nous maintiendra ensemble
Or will it leave us broken-hearted?
Ou est-ce que ça nous laissera le cœur brisé ?
I want you to feel better
Je veux que tu te sentes mieux
'Cause in a good place we started
Parce que nous avons commencé à un bon endroit
When we were youngsters
Quand on était jeunes
Sailors
Marins
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
We were youngsters
On était jeunes
Sailors
Marins
Youngsters and sailors
Jeunes et marins
And I closed my eyes and gone beyond the horizon
Et j'ai fermé les yeux et j'ai disparu à l'horizon
And I closed my eyes and gone beyond the horizon
Et j'ai fermé les yeux et j'ai disparu à l'horizon
Beyond
Au-delà
Beyond the horizon
Au-delà de l'horizon
We want to be alright
On veut aller bien
We want live it at it's highest
On veut vivre à son apogée
In a day and night
En un jour et une nuit
Being cool and being honest
Être cool et honnête
We want to start over
On veut recommencer
We wanna drive it till there's a warning
On veut rouler jusqu'à ce qu'il y ait un avertissement
We wanna stay up 'til the morning
On veut rester debout jusqu'au matin
Don't mind to be older
On n'a pas peur de vieillir
When we were youngsters
Quand on était jeunes
Sailors
Marins
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
We were youngsters
On était jeunes
Sailors
Marins
Youngsters and sailors
Jeunes et marins
And I closed my eyes and gone beyond the horizon
Et j'ai fermé les yeux et j'ai disparu à l'horizon
And I closed my eyes and gone beyond the horizon
Et j'ai fermé les yeux et j'ai disparu à l'horizon
Beyond
Au-delà
Beyond the horizon
Au-delà de l'horizon





Авторы: Daniil Brod, Denis Agafonov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.