Текст и перевод песни Ponzoña Musical - A Mi Raza
Un
saludo
para
toda
mi
raza
de
durango
Приветствую
весь
свой
народ
из
Дуранго
Y
PURO
VENENO
COMPA
И
НАСТОЯЩИЙ
ЯД,
КОРЕШ
Yo
he
sido
qreado
en
el
estado
de
durango
Я
рожден
в
штате
Дуранго,
Y
x
mis
venas
no
corre
sangre
corriente
И
по
моим
венам
течет
не
простая
кровь
Muy
orgulloso
de
mi
gante
y
de
mi
estado
Я
очень
горжусь
своим
народом
и
своим
штатом
X
q
donde
vaya
se
le
atiende
cordialmente
Потому
что
где
бы
я
ни
был,
меня
всегда
принимают
радушно,
Cuando
visiten
nuestro
estado
de
durango
Если
вы
когда-нибудь
посетите
наш
штат
Дуранго,
Se
va
a
dar
cuenta
lo
q
es
verdad
lo
q
le
digo
Вы
поймете,
что
я
говорю
правду,
X
q
donde
vaya
le
van
a
tender
la
mano
Потому
что
везде
вам
протянут
руку
помощи,
Alla
no
importa
como
vaya
usted
vestido
Неважно,
как
вы
одеты,
Los
de
durango
se
la
rifan
donde
quiera
Люди
из
Дуранго
круты
везде,
Ya
sea
en
mi
tierra
o
en
los
estados
unidos
Будь
то
на
моей
земле
или
в
Соединенных
Штатах,
Trabajadores
eso
ya
esta
comprobado
Все
знают,
что
мы
трудолюбивы,
Tambien
son
bravos
si
lo
buscan
de
enemigos
И
также
храбры,
если
нас
задевают,
X
restaurantes,
fabricas
tambien
las
yagas
Вы
найдете
нас
в
ресторанах,
на
фабриках
и
на
плантациях,
En
construciones
ylos
talleres
los
han
visto
На
стройках
и
в
мастерских
нас
тоже
можно
увидеть,
No
se
sorprenda
si
los
ve
trabajar
duro
Не
удивляйтесь,
если
увидите,
как
мы
усердно
работаем,
Asi
es
la
gente
de
durango
mis
amigos
Таков
народ
Дуранго,
мои
друзья,
Y
NO
SE
AGUITE
MI
COMPA
PAIO
Y
PURO
PONZOÑA
MUSICAL
PRIMO
Y
ECHELE
MI
LOE
И
НЕ
ВОЛНУЙСЯ,
МОЙ
ДРУГ,
И
ТОЛЬКО
НАСТОЯЩИЙ
ЯД,
И
ДАВАЙ
ЖАРУ,
Si
es
en
chigago
o
en
dember
colorado
ya
sea
en
florida
o
en
amarillo,
texas
hay
alacranes
q
tienen
pura
ponzoña
Будь
то
в
Чикаго,
Денвере,
Колорадо,
Флориде
или
Амарилло,
Техас,
есть
скорпионы,
в
которых
течет
настоящий
яд,
Son
venenosos
y
a
nadie
saca
la
vuelta
Они
ядовиты
и
не
щадят
никого,
Algunos
somo
barrachos
y
mujeriegos
Некоторые
из
нас
выпивохи
и
бабники,
Otros
san
bravos
como
gallos
de
pelea
Другие
смелые,
как
бойцовые
петухи,
Los
de
contentos
q
pasan
muy
bien
vestidos
con
buenas
botas
Есть
и
весельчаки,
которые
хорошо
одеваются,
в
хороших
ботинках,
Y
puras
troconas
nuevas
ya
me
despido
muy
contento
de
mi
raza
И
на
новых
пикапах,
очень
рад
и
горжусь
своим
народом.
Mando
saluda
pa
mi
gente
alla
en
chicago
Передаю
привет
своим
землякам
в
Чикаго.
De
california
y
de
calzon
no
me
olvidado
Из
Калифорнии
и
Кальсон
не
забыл,
Recuerden
bien
q
alla
en
durango
esta
su
casa
Помните,
что
в
Дуранго
всегда
есть
ваш
дом,
Los
de
durango
se
la
rifan
donde
quiera
Люди
из
Дуранго
круты
везде,
Ya
sea
en
mi
tierra
o
en
los
estados
unidos
Будь
то
на
моей
земле
или
в
Соединенных
Штатах,
Trabajadores
eso
ya
esta
comprobado
Все
знают,
что
мы
трудолюбивы,
Tambien
son
brabos
si
lo
buscan
de
enemigos
И
также
храбры,
если
нас
задевают,
X
restaurantes
fabricas
tambien
la
s
yagas
Вы
найдете
нас
в
ресторанах
и
на
фабриках,
En
construcion
en
los
talleres
usted
los
ha
visto
На
стройках
и
в
мастерских
нас
тоже
можно
увидеть,
No
se
sorprenda
si
los
ve
trabajar
duro
Не
удивляйтесь,
если
увидите,
как
мы
усердно
работаем,
Asi
es
la
gente
de
durango
mis
amigos
Таков
народ
Дуранго,
мои
друзья,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: lupe limón, lupillo limón
Альбом
Amantes
дата релиза
01-01-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.