Pooh - Ancora tra un anno (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pooh - Ancora tra un anno (Live)




Ancora tra un anno (Live)
Encore dans un an (Live)
La scena si chiude, andiamo
La scène se termine, on y va
Su strade diverse da voi
Sur des routes différentes des vôtres
La luna è fuggita dal cielo
La lune a fui le ciel
Volando vedremo dov′e.
En volant, on verra elle est.
E il tempo ci chiude
Et le temps nous enferme
Fra i sogni e le strade
Entre les rêves et les routes
Di altre città.
D'autres villes.
Fra l'alba e la notte
Entre l'aube et la nuit
Le storie mai dette
Les histoires jamais dites
Ci aspettano già.
Nous attendent déjà.
La scena si chiude, andiamo
La scène se termine, on y va
Vicino o lontano, chissà
Près ou loin, qui sait
Ben poco ci resta in mano
Il ne nous reste plus grand-chose en main
Vi diamo il meglio di noi.
On te donne le meilleur de nous.
I fuochi saranno
Les feux seront
Riaccesi fra un anno
Rallumés dans un an
Ma adesso per voi
Mais maintenant pour toi
Disciolta nell′aria
Dissous dans l'air
Fra voci e memoria
Entre les voix et la mémoire
La musica è qui.
La musique est là.





Авторы: Negrini Facchinetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.