Текст и перевод песни Pooh - Banda nel vento (Ripresa) [Live]
Era
quasi
estate
quasi
troppo
tempo
fa
Это
было
почти
лето
почти
слишком
давно
L′affitto
era
un
biglietto
d'autostrada
Аренда
была
дорожным
билетом
Vada
come
vada
deve
andare
a
modo
mio
Иди,
как
иди,
должен
идти
своим
путем
Era
sotto
carica
Он
был
в
должности
La
macchina
della
musica
Музыкальная
машина
Quasi
estate
qualche
estate
fa.
Почти
лето
несколько
лет
назад.
Nel
vento
di
duecento
mesi
fa
На
ветру
двести
месяцев
назад
Questa
banda
è
scesa
in
pista
Эта
банда
вышла
на
след
Appesa
a
quattro
lune
di
passaggio
Висит
на
четырех
лунах,
проходящих
Notti
di
viaggio,
gatti
da
battaglia
Ночи
путешествия,
боевые
кошки
Tamburi
rotti
per
l′ltalia
Сломанные
барабаны
для
ltalia
E
tenere
carica
И
держать
заряд
La
macchina
della
musica
Музыкальная
машина
Con
un
amore
a
testa
ogni
città.
С
любовью
к
каждому
городу.
Vorrei,
vorrei
riavvolgere
il
nastro
un
po'
Я
хотел
бы,
я
хотел
бы
перемотать
ленту
немного
Per
chi
non
sa
di
quel
nostro
tempo
là
Для
тех,
кто
не
знает
о
том,
что
наше
время
там
Per
me,
per
noi,
per
te
che
non
viaggi
più
Для
меня,
для
нас,
для
вас,
которые
больше
не
путешествуют
Con
me,
con
noi
Со
мной,
с
нами
Nel
coro
ci
sei
anche
tu.
Ты
тоже
в
хоре.
Letti
da
poco,
poker
da
mille
lire,
dormire
mai
Кровати
недавно,
покер
на
тысячу
лир,
никогда
не
спать
Bari-Torino,
espresso
del
Levante
Бари-Турин,
эспрессо-дель-Леванте
Alta
corrente
addosso
la
prima
volta
di
hit
parade
Высокий
ток
в
первый
раз
хит
парад
Gente
a
tenere
carica
la
macchina
della
musica
Люди,
чтобы
держать
заряженную
музыкальную
машину
Tante
persone
a
testa
ogni
città.
Так
много
людей
в
каждом
городе.
Vorrei,
vorrei
riavvolgere
il
nastro
un
po'
Я
хотел
бы,
я
хотел
бы
перемотать
ленту
немного
Per
chi
non
sa
di
quel
nostro
tempo
là
Для
тех,
кто
не
знает
о
том,
что
наше
время
там
Per
me,
per
noi,
per
te
che
non
viaggi
più
Для
меня,
для
нас,
для
вас,
которые
больше
не
путешествуют
Con
me,
con
noi
Со
мной,
с
нами
Nel
coro
ci
sei
anche
tu.
Ты
тоже
в
хоре.
L′aria
è
rimasta
giusta
addosso
a
noi
Воздух
остался
прямо
на
нас
Questa
banda
è
ancora
in
pista
Эта
банда
все
еще
на
пути
Basta
tenere
carica
la
macchina
della
musica
Просто
держите
заряженную
музыкальную
машину
E
ritrovarsi
amica,
ogni
città.
И
найти
себе
друга,
в
каждом
городе.
E
vorrei,
riavvolgere
il
nastro
un
po′
И
я
хотел
бы,
перемотать
ленту
немного
Per
chi
non
sa
di
quel
nostro
tempo
là
Для
тех,
кто
не
знает
о
том,
что
наше
время
там
Per
me,
per
noi,
per
te
che
non
viaggi
più
Для
меня,
для
нас,
для
вас,
которые
больше
не
путешествуют
Con
me,
con
noi
Со
мной,
с
нами
Nel
coro
ci
sei
anche
tu.
Ты
тоже
в
хоре.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Camillo Facchinetti, Valerio Negrini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.