Porter - Ranchito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Porter - Ranchito




Ranchito
Ranchito
Un paisaje muy bonito es
Un paysage magnifique est
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Todo lo que anhelo
Tout ce que j'aspire
Caminar por mi ranchito
Marcher sur mon ranchito
A tu lado y sin miedo
À tes côtés, sans peur
El olor de la montaña
L'odeur de la montagne
Acostado en la mañana
Allongé le matin
Todos esos detallitos
Tous ces petits détails
Le hacen falta a mi mundito
Manquent à mon petit monde
Me hace falta el alma
Mon âme me manque
Todo lo que quiero es regresar
Tout ce que je veux, c'est revenir
Llevo tanto tiempo recordando
Je passe mon temps à me souvenir
Y no pa' cuándo esto va a parar
Et je ne sais pas quand cela va s'arrêter
No quiero morirme en el trabajo
Je ne veux pas mourir au travail
Ser un esclavo más en esta sociedad
Être un autre esclave dans cette société
Ahora veo
Maintenant je vois
Que me mentiste así no más
Que tu m'as menti comme ça
Tiempo al tiempo
Le temps fera son œuvre
Para que todo vuelva a su lugar
Pour que tout retourne à sa place
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Un paisaje muy bonito es
Un paysage magnifique est
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Todo lo que anhelo
Tout ce que j'aspire
Caminar por mi ranchito
Marcher sur mon ranchito
A tu lado y sin miedo
À tes côtés, sans peur
El olor de la montaña
L'odeur de la montagne
Acostado en la mañana
Allongé le matin
Todos esos detallitos
Tous ces petits détails
Le hacen falta a mi mundito
Manquent à mon petit monde
Me hace falta el alma
Mon âme me manque
Me hace falta el alma
Mon âme me manque





Авторы: David Velasco González, Diego Eduardo Rangel Zárate, Fernando De La Huerta Saenz, Jesus Alejandro Perez Sandoval, Victor Valverde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.