Текст и перевод песни PRhyme - Do Ya Thang
Nothin'
says
friend
more
than
starvin'
with
your
neighbor
Ничто
так
не
говорит
друг,
как
голодание
с
соседом.
Nothin'
says
family
like
arguin'
and
make
up
Ничто
так
не
говорит
о
семье,
как
ссоры
и
миры.
Nothin'
says
wake
up
like
that
cold
air
through
that
plastic
on
your
window
in
November
Ничто
не
говорит
о
том,
чтобы
проснуться,
как
этот
холодный
воздух
через
пластик
на
твоем
окне
в
ноябре.
That
breeze
gave
me
chills
like
my
introspective
pen
does
От
этого
ветерка
у
меня
мурашки
по
коже,
как
от
моей
интроспективной
ручки.
No
intellect
formed
against
us
shall
prosper
Ни
один
разум,
созданный
против
нас,
не
будет
процветать.
Noodles
mixed
with
ketchup,
stale
pasta
Лапша,
смешанная
с
кетчупом,
черствая
паста
I
tossed
it
in
the
garbage
in
the
can
that's
outside
Я
выбросил
его
в
мусорное
ведро,
которое
стоит
снаружи.
Don't
you
tell
poppa
Не
говори
папе
Precious
or
fresh
dressin'
got
me
stealin'
out
the
register
for
booster
sales
Драгоценное
или
свежее
платье
заставило
меня
украсть
кассу
для
бустерных
продаж
If
they
don't
pass
me
in
school
then
the
institution
fails
Если
они
не
сдадут
меня
в
школу,
то
институт
провалится.
If
you
hoopin'
good
you
cool,
but
I
represent
the
tales
Если
ты
хорошо
играешь,
то
ты
крут,
но
я
представляю
сказки.
So
motherfuck
your
trust,
double-dutch
Так
что
к
черту
твое
доверие,
двойной
голландец
Hula-hoop
betrayals
Предательства
хула-хупа
Dinnertime
we
got
the
message
well
before
our
food
К
обеду
мы
получили
сообщение
задолго
до
еды
Puttin'
jelly
on
a
sandwich
from
a
deli
cart
lose
Кладу
желе
на
сэндвич
из
тележки
гастронома.
In
the
alley,
cops
finna'
search
and
we
gettin'
chased
through
there
В
переулке
копы
будут
обыскивать
нас,
и
нас
будут
преследовать
там.
We
was
not
in
the
winner's
circle
Мы
не
были
в
круге
победителей.
We
just
played
too
square
Мы
просто
играли
слишком
честно.
I
done
got
brain
from
Spain,
Spokane
to
Maine
У
меня
есть
мозги
от
Испании,
от
Спокана
до
Мэна.
And
all
I'm
tryna
do
is
bang
cocaine
Loraine
И
все
что
я
пытаюсь
сделать
это
трахнуть
кокаин
Лорейн
I
applied
my
brand
new
mantra
when
I
found
the
art
Я
применил
свою
совершенно
новую
мантру,
когда
нашел
искусство.
Tell
my
consciousness
buy
a
new
watch
for
my
counterparts
Скажите
моему
сознанию
купить
новые
часы
для
моих
двойников
We
make
paper,
you
party,
we
play
Vegas
Мы
делаем
бумагу,
вы
веселитесь,
мы
играем
в
Вегас.
Nothing
besides
reign
surrounded
me
when
we
make
wagers
Ничто,
кроме
царствования,
не
окружало
меня,
когда
мы
заключали
пари.
I'm
fuckin'
the
girl
of
my
dreams
and
we
their
favorite
Я
трахаю
девушку
своей
мечты,
и
мы
их
любимчики.
That
BMWi
green
like
DeRay
Davis
Этот
BMWi
зеленый
как
DeRay
Davis
I
be
givin'
orders
out
to
niggas'
mommas
like
their
grandpa
Я
буду
отдавать
приказы
мамам
ниггеров,
как
их
дедушки.
Trappin'
is
for
rappers,
I
be
grindin'
like
the
dancehall
Траппинг-это
для
рэперов,
я
буду
вкалывать,
как
в
дэнсхолле.
I
don't
know
astrology,
I
just
know
I'm
a
Cancer,
male
Я
не
разбираюсь
в
астрологии,
я
просто
знаю,
что
я
Рак,
мужчина.
Eatin'
south
of
France,
he
who
doubts
the
man,
can't
prevail
Поедая
юг
Франции,
тот,
кто
сомневается
в
человеке,
не
может
одержать
верх.
Back
when
Guru
used
to
manifest
the
rhyme
В
те
времена,
когда
гуру
манифестировал
рифму.
I
was
known
for
nothin'
less
than
just
a
candidate
for
crime
Я
был
известен
не
чем
иным,
как
просто
кандидатом
на
преступление.
In
and
out
of
Ibiza,
spendin'
power
of
Visa
На
Ибице
и
за
ее
пределами
тратится
вся
мощь
Visa.
Standin'
the
test
of
time
like
the
Leaning
Tower
of
Pisa
Выдерживаю
испытание
временем,
как
Пизанская
башня.
In
my
D-zone
so
the
bitches
gon'
sweat
it
В
моей
зоне
D,
так
что
сучки
попотеют.
Got
the
same
piece
of
chrome
Sweets
loaned
Bishop
on
credit
Получил
тот
же
кусок
хромированных
конфет,
что
и
Бишоп
в
кредит.
Got
the
Glock
Craig
used
to
help
out
Smokey
and
Day
Day
with
У
меня
есть
Глок,
с
которым
Крейг
помогал
Смоки
и
Дэю
Дэю.
The
.38
Mad
Dog
used
to
pop
JJ
with
Бешеный
Пес
38-го
калибра
стрелял
в
Джей-Джея.
You
don't
wanna
be
on
my
bad
side
Ты
не
хочешь
быть
на
моей
стороне.
Why
don't
you
let
me
project
some
of
this
good
on
you?
Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
спроецировать
это
добро
на
тебя?
If
I
ever
pick
up
on
a
bad
vibe
Если
я
когда-нибудь
почувствую
плохую
атмосферу
...
It's
all
that
it's
gonna
take
then
I'm
good
on
you
Это
все,
что
потребуется,
и
тогда
я
буду
хорошо
к
тебе
относиться.
Go
on
do
your
thing,
go
on
do
your
thing
Продолжай
делать
свое
дело,
продолжай
делать
свое
дело.
Go
on
do
your
thing,
go
on
do
your
thing
Продолжай
делать
свое
дело,
продолжай
делать
свое
дело.
I'ma
let
you
finish
tellin'
that
lie
Я
дам
тебе
закончить
эту
ложь.
Go
on
do
your
thing,
girl
do
your
thing
Давай,
делай
свое
дело,
девочка,
делай
свое
дело.
Do
my
thang
Делай
мой
Тханг
Do
my
thang
Делай
мой
Тханг
Do
my
thang
Делай
мой
Тханг
Walk
up
in
a
strip
club
lookin'
for
me
a
mind
to
rape
Захожу
в
стрип-клуб,
ищу,
кого
бы
изнасиловать.
It's
Friday
so
I
may
stimulate
the
economy
Сегодня
пятница
так
что
я
могу
стимулировать
экономику
I
don't
recollect
if
I
ever
offered
advice
Я
не
помню,
давал
ли
я
когда-нибудь
советы.
Make
sure
you
walk
it
like
you
talk
it
or
pay
the
ultimate
price
Убедись,
что
ты
идешь
по
ней
так,
как
говоришь,
или
заплати
высшую
цену.
All
you
petty
bloggers
and
trolls,
forever
callin'
me
broke
Все
вы,
мелочные
блогеры
и
тролли,
вечно
называете
меня
нищим.
If
my
money
funny,
then
y'all
must
be
Eddie,
Martin
in
Life
Если
мои
деньги
смешные,
то
вы,
должно
быть,
Эдди,
Мартин
по
жизни.
Fuck
the
social
network,
if
we
talkin'
you
bring
your
boss
then
К
черту
социальную
сеть,
если
мы
будем
говорить,
то
ты
приведешь
своего
босса.
Tell
them
I
got
two
desserts,
I
call
them
the
Winclevoss
twins
Скажи
им,
что
у
меня
есть
два
десерта,
я
называю
их
близнецами
Винклвосс.
Dodgin'
the
fake,
dark
man,
dubbin'
a
cape
Уклоняюсь
от
фальшивки,
темный
человек,
дублирую
плащ.
All
of
us
are
marked
men,
this
hits
on
y'all,
I'm
Zartan,
scar
on
the
face
Все
мы
меченые
люди,
это
бьет
по
вам
всем,
я
Зартан,
шрам
на
лице
Real
recognize
real,
who
cares
what
you
foreigners
say
Настоящие
узнают
настоящих,
кого
волнует,
что
скажут
Вы,
иностранцы
My
predators
from
the
nation
of
Islam,
corner
and
pray
Мои
хищники
из
Нации
ислама,
загоните
меня
в
угол
и
молитесь.
Fuck
what
comparisons
say,
ain't
got
no
roof
you
just
wear
a
toupee
К
черту
все
сравнения,
у
тебя
нет
крыши,
ты
просто
носишь
парик.
The
coop
ain't
got
no
shoes
like
Eric
Benét
В
курятнике
нет
обуви,
как
у
Эрика
Бене.
Baby,
I'm
poppin',
I
got
like
eight
or
nine
watches
Детка,
я
отрываюсь,
у
меня
восемь
или
девять
часов.
Kick
my
feet
up,
check
the
time
on
my
ankle
like
I'm
Affion
Crockett
Задираю
ноги,
проверяю
время
на
лодыжке,
как
будто
я
Аффион
Крокетт.
You
don't
wanna
be
on
my
bad
side
Ты
не
хочешь
быть
на
моей
стороне.
Why
don't
you
let
me
project
some
of
this
good
on
you?
Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
спроецировать
это
добро
на
тебя?
If
I
ever
pick
up
on
a
bad
vibe
Если
я
когда-нибудь
почувствую
плохую
атмосферу
...
It's
all
that
it's
gonna
take
then
I'm
good
on
you
Это
все,
что
потребуется,
и
тогда
я
буду
хорошо
к
тебе
относиться.
Go
on
do
your
thing,
go
on
do
your
thing
Продолжай
делать
свое
дело,
продолжай
делать
свое
дело.
Go
on
do
your
thing,
go
on
do
your
thing
Продолжай
делать
свое
дело,
продолжай
делать
свое
дело.
I'ma
let
you
finish
tellin'
that
lie
Я
позволю
тебе
закончить
эту
ложь.
Go
on
do
your
thing,
girl
do
your
thing
Давай,
делай
свое
дело,
девочка,
делай
свое
дело.
You
don't
wanna
be
on
my
bad
side
Ты
не
хочешь
быть
на
моей
плохой
стороне
Why
don't
you
let
me
project
some
of
this
good
on
you?
Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
спроецировать
это
добро
на
тебя?
If
I
ever
pick
up
on
a
bad
vibe
Если
я
когда-нибудь
почувствую
плохую
атмосферу
...
It's
all
that
it's
gonna
take
then
I'm
good
on
you
Это
все,
что
потребуется,
и
тогда
я
буду
хорошо
к
тебе
относиться.
Go
on
do
your
thing,
go
on
do
your
thing
Продолжай
делать
свое
дело,
продолжай
делать
свое
дело.
Go
on
do
your
thing,
go
on
do
your
thing
Продолжай
делать
свое
дело,
продолжай
делать
свое
дело.
I'ma
let
you
finish
tellin'
that
lie
Я
позволю
тебе
закончить
эту
ложь.
Go
on
do
your
thing,
girl
do
your
thing
Давай,
делай
свое
дело,
девочка,
делай
свое
дело.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Montgomery, Chris Martin, Anthony Markeith Reid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.