Priestess - Amica Pusher - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Priestess - Amica Pusher




Amica Pusher
Friend Dealer
Ha la maglia gialla con la scimmia Paul Frank
She wears a yellow shirt with Paul Frank the monkey
Mi parla della techno, delle feste e dei rave
Tells me about techno, parties, and raves
Scrive su WhatsApp frasi senza senso
Writes nonsense on WhatsApp
Tipo i Kinder non li ho ma per il momento
Like "I don't have Kinder eggs, but for now..."
Dieci giorni a Praga, un mese in Olanda
Ten days in Prague, a month in Holland
Niente busta paga, non ha il conto in banca
No paycheck, no bank account
Vive in un garage, guarda i reportage
Lives in a garage, watches documentaries
È della bilancia, quando fuma pranza
She's a Libra, smokes when she eats
Quando ha l′ansia, prima di dormire
When she's anxious, before sleeping
Poi la prima quando si alza, non le va di uscire
Then first thing when she wakes up, doesn't want to go out
Mangia al McDonald's poi parla da sola
Eats at McDonald's, then talks to herself
Capelli alla gola se li è tinti viola
Hair down to her throat, dyed purple
Nella tasca dei jeans col pacchetto di smoking
In her jeans pocket, a pack of cigarettes
Faccia sconvolta tipo Stephen Hawking
Face shocked like Stephen Hawking
Poi se la accende, i soldi che spende
Then she lights it up, the money she spends
Li mette da parte, vorrebbe partire, viaggiare su Marte
She saves it, wants to leave, travel to Mars
La mia amica fa la pusher, so fly
My friend is a dealer, so fly
Sempre in giro con le buste, so high
Always around with bags, so high
Se sei con lei la giri, la giri, la giri, l′aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, l'aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, la giri, l'aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, l′aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, smoke it, roll it
Occhi rossi sta in chimica
Red eyes, she's in chemistry
Mandata a scuola, firmava da sola la giustifica
Sent to school, she signed her own excuse
Rolla una jolla, fuma e fa smorfie
Rolls a joint, smokes and makes faces
Le posta e mi tagga su Instagram
Posts them and tags me on Instagram
Oh ma′ lady green, rolla questo spliff
Oh ma' lady green, roll this spliff
Salvami dallo spleen
Save me from the spleen
In mano ha 4g, in tasca quei dindin
She has 4g in her hand, that dough in her pocket
Money, money, money, solo in testa money
Money, money, money, only money on her mind
Se tu vuoi la weeda dice quando e dove
If you want weed, she says when and where
Scambia quella merce per le banconote
Exchanges that merchandise for bills
Gira su una punto ma sogna un Range Rover
Drives a Punto but dreams of a Range Rover
Money, money, money, solo in testa money
Money, money, money, only money on her mind
Ha la roba buona, non sa di sapone
She has the good stuff, doesn't taste like soap
Nutella, olio di palma
Nutella, palm oil
Per colazione cima arancione
Orange bud for breakfast
La mia amica fa la pusher, so fly
My friend is a dealer, so fly
Sempre in giro con le buste, so high
Always around with bags, so high
Se sei con lei la giri, la giri, la giri, l'aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, l′aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, la giri, l'aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, l′aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, smoke it, roll it
La mia amica fa la pusher
My friend is a dealer
Sempre in giro con le buste
Always around with bags
Se sei con lei la giri, la giri, la giri, l'aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, roll it, smoke it, roll it
Se sei con lei la giri, la giri, l′aspiri, la giri
If you're with her, you roll it, roll it, smoke it, roll it





Авторы: Alessandra Prete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.