Primeira Essência - Minha Fé - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Primeira Essência - Minha Fé




Minha Fé
Ma foi
Quantos sentimentos são em vão
Combien de sentiments sont vains
Nascem fracos e vazios
Ils naissent faibles et vides
São levados pelo vento
Ils sont emportés par le vent
Outros são de Deus
D'autres sont de Dieu
E nascem fortes
Et naissent forts
Vencem tudo, até a morte
Ils vainquent tout, même la mort
Trazem vida e poder
Ils apportent la vie et le pouvoir
E o sentimento de Deus
Et le sentiment de Dieu
Foi tão imenso, que se materializou
Était si grand qu'il s'est matérialisé
Em tudo que Ele criou
En tout ce qu'Il a créé
E o que eu sinto
Et ce que je ressens
Dentro do meu coração
Au fond de mon cœur
Vai se materializar
Va se matérialiser
Quando eu subir no Altar
Quand je monterai sur l'Autel
A minha não é de brincadeira
Ma foi n'est pas une blague
Não é nuvem passageira
Ce n'est pas un nuage passager
Uma simples emoção
Une simple émotion
É a vitória, o momento mais difícil
C'est la victoire, le moment le plus difficile
Minha vida, o meu tudo, o Altar do sacrifício
Ma vie, tout ce que j'ai, l'Autel du sacrifice
Quantos sentimentos são em vão
Combien de sentiments sont vains
Nascem fracos e vazios
Ils naissent faibles et vides
São levados pelo vento
Ils sont emportés par le vent
Outros são de Deus
D'autres sont de Dieu
E nascem fortes
Et naissent forts
Vencem tudo, até a morte
Ils vainquent tout, même la mort
Trazem vida e poder
Ils apportent la vie et le pouvoir
E o sentimento de Deus
Et le sentiment de Dieu
Foi tão imenso, que se materializou
Était si grand qu'il s'est matérialisé
Em tudo que Ele criou
En tout ce qu'Il a créé
E o que eu sinto
Et ce que je ressens
Dentro do meu coração
Au fond de mon cœur
Vai se materializar
Va se matérialiser
Quando eu subir no Altar
Quand je monterai sur l'Autel
A minha não é de brincadeira
Ma foi n'est pas une blague
Não é nuvem passageira
Ce n'est pas un nuage passager
Uma simples emoção
Une simple émotion
É a vitória, o momento mais difícil
C'est la victoire, le moment le plus difficile
Minha vida, o meu tudo, o Altar do sacrifício
Ma vie, tout ce que j'ai, l'Autel du sacrifice
A minha não é de brincadeira
Ma foi n'est pas une blague
Não é nuvem passageira
Ce n'est pas un nuage passager
Uma simples emoção
Une simple émotion
É a vitória, o momento mais difícil
C'est la victoire, le moment le plus difficile
Minha vida, o meu tudo, o Altar do sacrifício
Ma vie, tout ce que j'ai, l'Autel du sacrifice





Авторы: Marcelo Crivella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.