Primeiramente feat. DJ Fire - Quebrando Tabu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primeiramente feat. DJ Fire - Quebrando Tabu




E o que quer de mim?
И то, что lg хочет от меня?
Sem intenções ruins
Без намерения плохие
Olha onde nós chegou
Посмотрите куда мы пришли
E era pra ser assim
И должно было быть так
Me vejo distante de sonhos, enganos e manos
Я вижу далеко снов, обманов и manos
Que nem sabem bem o que quer
Что не знают, чего хочет
Sei que vários vão falar que eu tive sorte
Я знаю, что несколько будут говорить, что мне повезло,
Mas eu sei que eu tive
Но я знаю, что я имел веру
dois anos atrás eu olhava pra frente
Два года назад я смотрел вперед
Sem nem saber bem entender o que era (mano)
Даже не зная, понимает, что был один)
O show nem era na norte
Шоу не было в северной
E eu sem carona e sem moeda
И я без автостопом и без валюта
Me arrumei procurei revirei as gavetas do quarto
Я поправил я искал тебя ящиками номера
E não arrumei nada
И не нашел ничего
11:23, meu filho com um mês, o salário atrasava
11:23, моему сыну месяц, зарплата опаздывал
Empresa super canalha
Компания super негодяй
Mas eu disse que se foda essa porra toda (mano)
Но я сказал, что ебать черт, все один)
Não vou ficar sem fazer nada
Я не буду стоять и ничего не делать
Trombei o giko, 10 min de ideia
Trombei o giko, 10 мин идею
Nois fumo um beck, eu pulei a catraca
Начинать курить, один бек, я вскочил трещотки
E se eu fizesse como a vida quer?
И если я буду делать как хочет жизнь?
Talvez hoje eu não 'taria aqui
Может быть, сегодня я не 'taria здесь
Areia não deixa o castelo em
Песок не оставляет замок на карте
Toma cuidado pro seu não cair
Будьте внимательны pro его не падать
Aqui não foi fácil também, mano
Здесь было не легче, bro
Aqui não teve boi também, mano
Здесь не было вола, также, bro
Eu tive que lutar também, mano
Я должен был бороться, также, bro
Se bem, tudo bem vamo embora
Если "lang" ну хорошо, не переживайте, все хорошо, пойдем хотя
Pra um lugar tão lindo
Ты такое красивое место
Que eu nem posso ou consigo imaginar
Что я не могу или могу себе представить
E essa justiça que é injusta
И это правда, что это несправедливо
Que assusta não possa ou consiga nos alcançar
Что пугает не можете, или можете связаться с нами
Ele nasceu com tudo mas não conquistou nada
Он родился в семье все, но и не выиграл ничего
Eu não nasci com quase nada
Я не был рожден, почти ничего
Mas eu conquistei tudo que eu tenho
Но победил все, что я
A única coisa que eu herdei do meu pai foi coragem, jão
Единственное, что я унаследовал мой отец, было мужество, jão
E por isso eu me empenho
И поэтому я, стараясь
A vida não é desenho o que fez
Жизнь-это не рисование, которые рус сделал
Não se apagará com uma borracha, relaxa
Не угаснет с ластиком, расслабляет
Se faz o certo é o certo que te espera
Если он делает это правильно, это правильно, что ждет тебя
Se pensa e faz merda, o que acha?
Если думаете, и просто делает дерьмо, что американский думаете?
São dias, meses, anos, que se passam
Дни, месяцы, годы, которые проходят,
E as vezes os olhares se disfarçam
И иногда выглядит, выдаваемых за
Meninas, copos, drogas, dispersam
Девочки, чашки, наркотиков, только разгоняют
Então que os sorrisos falsos se desfaçam
То, что эти фальшивые улыбки разваливаться
Quem rejeita é rejeitado
Тот, кто отвергает, отклоняется
Quem respeita é respeitado
Тот, кто уважает уважают
Toda ação vai ter um efeito e um resultado
Каждое действие будет иметь эффект и результат
E se eu tivesse escutado quem falo que era zuado
И если бы я слушал тех, кто говорю, что это было)
Não via as nota tava contando trocado (jão)
Не видел примечание тава, рассчитывая обменять (jão)
E nisso tudo minha lição foi um conselho
И во всем этом мой урок был совет
Que o culpado de tudo que me acontece no espelho
Виновником всего, что происходит со мной можешь в зеркало
E do seu lado a minha prece parece ter mais efeito
И на вашей стороне, моя молитва, кажется, больше эффекта
Sim, nada é perfeito, mas não vou me contentar
Да, не идеально, но я не собираюсь останавливаться
Em olhar no espelho
Глядя в зеркало
E saber que eu não vou mudar
И знать, что я не собираюсь менять
Aceita a merda de vida que o governo quer me dar
Принимает в дерьмо жизнь, что правительство хочет дать мне
Quer te dá, quer roubar, se fuder
Хочет дает, хочет украсть, если трахается
Não vou estudar pra ser não sei o quê
Не буду учиться, я не знаю, почему
Ser um nada com trinta de idade
Быть ничего, тридцать-возраст
Com três faculdades pela metade
С трех факультетов вдвое
O ensino se resume a apostila
Обучение сводится к тому, апостиль
E a microcefalia aqui se torna verdade
И микроцефалия, здесь становится правда
Alternativas não existe opinião própria
Альтернатив не существует свое мнение
mentes estampadas com selo de qualidade
Только умов, печать с уплотнением качества
Mas todo mundo pode ser um pouco mais
Но все может быть немного больше
Basta se tocar e acordar pra realidade, eu
Просто если потрогать и разбудить тебя в реальность, я
Conheço um mano que daria tudo
Я знаю, предполагают, что отдал бы все,
Pra um dia ser chamado de doutor
Ведь один день можно назвать доктора
Pra ter a facul, que aquele boy
Но в facul, что тот мальчик мудак
Tranca, alegando que ele não gostou
Мертвые, утверждая, что он не понравился
O ser humano vai destruir tudo
Человек будет уничтожать все
Somente defendendo as coisas que ele criou
Только, защищая то, что он создал
Acabar com um mundo
В итоге мир
Pra ter outro mundo doente
Но другой мир больной
Onde todo ser se infectou
Где каждый, если заразил
O que vier vim
Все, что приходит только пришел
Isso não é por mim
Это не только у меня
Nem tudo se acabou
Не все, что просто
Nem tudo tem um fim
Не все имеет конец
Um plano de milhões
План миллионов
Milhões num plano
Миллионы в план только
Barracos e mansões
Хижин и особняков
Visões que formam nós
Видения, которые формируют нас
Não adianta reclamar
Бесполезно жаловаться
Cartaz não vai mudar
Плакат не изменится
Se eles não ouvir
Если они не слушать
O jeito é nois lutar
То, как это начинать бороться
Arma é pra matar
Оружие, чтоб убить
E não pra proteger
И не для защиты
Bomba efeito moral
Насос влияние морали
Mas a moral cadê?
Но мораль где?
Tudo vem como se fosse embora
Все происходит, как если бы он был хотя
Como se fosse embora
Как если бы он был хотя
Leva parte de mim
Занимает часть меня
Pra longe de mim enquanto o céu chora
Ты далеко от меня, а небо плачет
Nada bem, mas você comemora, pois
Ничего хорошо, но вы празднует, потому что
Mais um dia é gloria
Еще один день gloria
Leva parte de mim, pra longe de mim
Занимает часть меня, ты от меня далеко
E o mundo grita fora
И мир кричит там
Tudo vem como se fosse embora
Все происходит, как если бы он был хотя
Como se fosse embora
Как если бы он был хотя
Leva parte de mim
Занимает часть меня
Pra longe de mim enquanto o céu chora
Ты далеко от меня, а небо плачет
Nada bem, mas você comemora, pois
Ничего хорошо, но вы празднует, потому что
Mais um dia é gloria
Еще один день gloria
Leva parte de mim, pra longe de mim
Занимает часть меня, ты от меня далеко
(E o mundo grita fora)
мир кричит там)





Авторы: Gali, Leall, Np Vocal, Primeiramente

Primeiramente feat. DJ Fire - Quebrando Tabu
Альбом
Quebrando Tabu
дата релиза
06-09-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.