Prince Royce - Carita de Inocente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince Royce - Carita de Inocente




Si te digo que te amo
Если я скажу тебе, что люблю тебя,
Que tu amor me tiene enfermo
Что твоя любовь заставляет меня болеть.
Te aprovecha' y con más ganas
Он использует вас ' и с большим желанием
Me das lo que quiero
Ты даешь мне то, что я хочу.
Aunque te vendas como angel
Даже если ты продаешься, как ангел,
Pa' aficiar tienes los trucos
Pa ' aficiar у вас есть трюки
Y es por eso que hace tiempo
И вот почему это было давно
Yo no duermo solo
Я не сплю один.
Es que me enamoró
Это то, что он влюбился в меня.
Con su carita de inocente
С ее невинным личиком
Ella me enamoró
Она влюбилась в меня.
Es una diabla bien vestida
Она хорошо одетая дьяволица.
Ella me enamoró
Она влюбилась в меня.
Hace todo lo que pido
Он делает все, что я прошу.
Ella me enamoró, (me enamoró)
Она влюбилась в меня, (влюбилась в меня)
Si te digo que te amo
Если я скажу тебе, что люблю тебя,
Que tu amor me tiene enfermo
Что твоя любовь заставляет меня болеть.
Te aprovecha' y con más ganas
Он использует вас ' и с большим желанием
Me das lo que quiero
Ты даешь мне то, что я хочу.
Aunque te vendas como angel
Даже если ты продаешься, как ангел,
Pa' aficiar tienes los trucos
Pa ' aficiar у вас есть трюки
Y es por eso que hace tiempo
И вот почему это было давно
Yo no duermo solo
Я не сплю один.
Ya yo no duermo solo
Я больше не сплю один.
Oh-oh, oh-oh
О-о-о-о
Royce
Ройс
Escúchate el sazón
Прислушайся к себе.
That, that, that fuego
Это, это, это огонь.
Ella me sabe enloquecer
Она умеет сводить меня с ума.
No se puede contener
Не может быть сдержан
Y las horas se nos pasan
И часы проходят мимо нас.
Y te quiero así
И я люблю тебя так.
Media loca y diferente
Сумасшедший и другой чулок
La cafeína de mi corazón
Кофеин моего сердца
Es que me enamoró
Это то, что он влюбился в меня.
Con su carita de inocente
С ее невинным личиком
Ella me enamoró
Она влюбилась в меня.
Es una diabla bien vestida
Она хорошо одетая дьяволица.
Ella me enamoró
Она влюбилась в меня.
Hace todo lo que pido
Он делает все, что я прошу.
Ella me enamoró, me enamoró
Она влюбила меня, влюбила меня.
Si te digo que te amo
Если я скажу тебе, что люблю тебя,
Que tu amor me tiene enfermo
Что твоя любовь заставляет меня болеть.
Te aprovecha' y con más ganas
Он использует вас ' и с большим желанием
Me das lo que quiero
Ты даешь мне то, что я хочу.
Aunque te vendas como angel
Даже если ты продаешься, как ангел,
Pa' aficiar tienes los trucos
Pa ' aficiar у вас есть трюки
Es por eso que hace tiempo
Вот почему это было давно
Yo no duermo solo
Я не сплю один.
Si te digo que te amo
Если я скажу тебе, что люблю тебя,
Que tu amor me tiene enfermo
Что твоя любовь заставляет меня болеть.
Te aprovecha' y con más ganas
Он использует вас ' и с большим желанием
Me das lo que quiero
Ты даешь мне то, что я хочу.
Aunque te vendas como ángel
Даже если ты продаешься, как ангел,
Pa' aficiar tienes los trucos
Pa ' aficiar у вас есть трюки
Es por eso que hace tiempo
Вот почему это было давно
Yo no duermo solo
Я не сплю один.
Bailando boca a boca
Танцы из уст в уста
Contigo perderme (yo contigo mami)
С тобой я теряю себя с тобой мама)
Perderme (yo contigo mami)
Потерять меня с тобой, мама)
Tu cuerpo a me aloca (oh-oh)
Твое тело возбуждает меня (о-о)
Quiero por siempre tenerte, tenerte (oh-oh)
Я хочу навсегда иметь тебя, иметь тебя (о-о)
Tu cuerpo a mi me aloca
Твое тело сводит меня с ума.
Quiero por siempre tenerte, tenerte (oh-oh)
Я хочу навсегда иметь тебя, иметь тебя (о-о)





Авторы: Geoffrey Royce Rojas, Yonathan Mickey Then Jaquez, D Lesly Lora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.