Текст и перевод песни PrinceWhateverer - FRIENDSHIP (feat. Sable Symphony)
FRIENDSHIP (feat. Sable Symphony)
AMITIÉ (feat. Sable Symphony)
Get
up
and
take
your
leave
now
Lève-toi
et
va-t-en
maintenant
You're
wearing
out
you're
welcome
Tu
usures
ton
accueil
Nopony
wants
to
see
you,
hear
you
Personne
ne
veut
te
voir,
t'entendre
We
know
you've
lied
from
day
one
On
sait
que
tu
mens
depuis
le
premier
jour
And
soon
the
princess
will
come
Et
bientôt
la
princesse
viendra
You
know
just
why
she
wants
you
don't
you?
Tu
sais
pourquoi
elle
te
veut,
n'est-ce
pas
?
You
dare
to
call
yourself
Tu
oses
t'appeler
The
Great
and
Powerful
Le
Grand
et
Puissant
At
the
point
of
no
return
Au
point
de
non-retour
You
started
the
fire
Tu
as
allumé
le
feu
We're
gonna
watch
you
burn
On
va
te
regarder
brûler
Why
don't
you
run
away
like
you
always
do
Pourquoi
tu
ne
t'enfuis
pas
comme
tu
le
fais
toujours
?
Every
friend
you've
made
Chaque
ami
que
tu
as
fait
You
do
your
best
to
burn
them
down
Tu
fais
de
ton
mieux
pour
les
brûler
Just
burn
them
down
Juste
les
brûler
When
you're
left
on
your
own
Quand
tu
seras
tout
seul
You'll
wish
you
only
heard
us
out
Tu
regretteras
de
ne
pas
nous
avoir
écoutés
Heard
us
out
Nous
avoir
écoutés
Screaming
"FRIENDSHIP"
Criant
"AMITIÉ"
Act
like
your
tricks
are
all
real
Fais
comme
si
tes
tours
étaient
réels
But
disregard
how
we
feel
Mais
ne
tiens
pas
compte
de
ce
qu'on
ressent
Play
the
victim
it's
so
you,
what's
new?
Joue
la
victime,
c'est
tellement
toi,
quoi
de
neuf
?
You
say
Great
and
Powerful
Tu
dis
Grand
et
Puissant
I
say
your
lies
are
feeble
Je
dis
que
tes
mensonges
sont
faibles
You
know
why
we
can't
trust
you,
don't
you
Tu
sais
pourquoi
on
ne
peut
pas
te
faire
confiance,
n'est-ce
pas
?
You
dare
to
call
yourself
Tu
oses
t'appeler
The
Great
and
Powerful
Le
Grand
et
Puissant
At
the
point
of
no
return
Au
point
de
non-retour
You
started
the
fire
Tu
as
allumé
le
feu
We're
gonna
watch
you
burn
On
va
te
regarder
brûler
Why
don't
you
run
away
like
you
always
do
Pourquoi
tu
ne
t'enfuis
pas
comme
tu
le
fais
toujours
?
Every
friend
you've
made
Chaque
ami
que
tu
as
fait
You
do
your
best
to
burn
them
down
Tu
fais
de
ton
mieux
pour
les
brûler
Just
burn
them
down
Juste
les
brûler
When
you're
left
on
your
own
Quand
tu
seras
tout
seul
You'll
wish
you
only
heard
us
out
Tu
regretteras
de
ne
pas
nous
avoir
écoutés
Heard
us
out
Nous
avoir
écoutés
Why
don't
you
swallow
your
pride
Pourquoi
tu
n'avales
pas
ton
orgueil
?
Everyone
here
just
wants
you
to
go
Tout
le
monde
ici
veut
que
tu
partes
You
tried
to
fake
a
way
to
beat
me
Tu
as
essayé
de
trouver
un
moyen
de
me
battre
Lost,
now
everyone
can
see
Perdu,
maintenant
tout
le
monde
peut
le
voir
You've
got
nowhere
to
run
Tu
n'as
nulle
part
où
aller
'Cause
all
of
your
friendships
burned
Parce
que
toutes
tes
amitiés
ont
brûlé
All
you
are
is
a
worthless
liar
Tu
n'es
qu'un
menteur
sans
valeur
A
trotting
disaster
Un
désastre
au
galop
No
power,
no
friendship,
no
talent
Pas
de
pouvoir,
pas
d'amitié,
pas
de
talent
Less
than
a
one
trick
pony
Moins
qu'un
cheval
à
un
seul
tour
Every
friend
you've
made
Chaque
ami
que
tu
as
fait
You
do
your
best
to
Tu
fais
de
ton
mieux
pour
Burn
them
down
Les
brûler
When
you're
left
on
your
own
Quand
tu
seras
tout
seul
You'll
wish
you
only
heard
us
out
Tu
regretteras
de
ne
pas
nous
avoir
écoutés
Heard
us
out
Nous
avoir
écoutés
Every
friend
you've
made
Chaque
ami
que
tu
as
fait
You
do
your
best
to
burn
them
down
Tu
fais
de
ton
mieux
pour
les
brûler
Just
burn
them
down
Juste
les
brûler
When
you're
left
on
your
own
Quand
tu
seras
tout
seul
You'll
wish
you
only
heard
us
out
Tu
regretteras
de
ne
pas
nous
avoir
écoutés
Heard
us
out
Nous
avoir
écoutés
Screaming
"FRIENDSHIP"
Criant
"AMITIÉ"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coldrain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.