Princess Nokia - Gemini - A COLORS SHOW - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Princess Nokia - Gemini - A COLORS SHOW




I am Gemini, super fly, fly guy
Я Близнецы, супер-муха, парень-муха
I am Gemini, two heads, one eye
Я Близнецы, две головы, один глаз.
I am Gemini, like Pac, André, Lauren
Я Близнецы, как Пак, Андре, Лорен.
And Kanye, Boy George, And Anne Frank
И Канье, И Бой-Джордж, И Анна Франк.
I am Gemini, but no, I′m not fake
Я Близнецы, но нет, я не фальшивка.
I am Gryffindor, but don't move like snake
Я из Гриффиндора, но не двигайся, как змея.
I am Gemini, people love to call me crazy
Я Близнецы, Люди любят называть меня сумасшедшим.
But they judging, and they hating, and I′m too grown for explaining
Но они осуждают и ненавидят, а я слишком взрослая, чтобы объяснять.
I am Gemini, June 14th
Я-Близнецы, 14 июня.
And all the famous rappers got a sign like me
И у всех знаменитых рэперов есть знак, как у меня,
And all the famous rappers got a heart like me
и у всех знаменитых рэперов есть сердце, как у меня.
But I know that I'm different and they're not quite me
Но я знаю что я другой и они не совсем я
I′m the horoscope ho, I′m the planet and moon
Я-гороскоп, хо, я-планета и Луна.
I'm the rising ascendant, fifth degree to the moon
Я восходящий Асцендент, пятая ступень к Луне.
I′m the witch of your dreams, I'm the voice in your head
Я ведьма из твоих снов, я голос в твоей голове.
Your husband sent me a DM and I just left him on read
Твой муж прислал мне личку, и я просто оставила его читать.
My planet′s Mercury, my element is air
Моя планета-Меркурий, моя стихия-воздух.
I'm such a free spirit that I don′t fucking care
Я такой свободный дух, что мне все равно.
If I got a blunt I ain't moving out my chair
Если у меня есть косяк, я не сдвину свой стул с места.
You can kiss my derrière 'cause it′s shaped like a pear
Можешь поцеловать мою попку, потому что она имеет форму груши.
Little zodiac, ginger snap
Маленький Зодиак, рыжий щелчок.
Pretty little shorty with the snapback
Хорошенькая коротышка со снэпбэком
Tarot deck, Ankh set
Колода Таро, набор АНК
Like to get her feet wet with Keith Sweat
Хотелось бы, чтобы ее ноги намокли от пота кита.
The freaknik, from Harlem to BX
Фрикник, от Гарлема до Бостона.
I clean up like Kleenex
Я убираюсь, как салфетки.
Spinelli, I′m recess, kickball to the deep end
Спинелли, я на перемене, кикбол до самого конца.
The public school era, it's old-school forever
Эра государственной школы-это старая школа навсегда.
The moon and the tides really control the weather
Луна и приливы действительно управляют погодой.
The sun and the moon, yes, it do go together
Солнце и луна, да, они идут вместе.
A spiritual being that rides any weather
Духовное существо, которое едет в любую погоду.
Riders on the storm, riders on the storm
Всадники на буре, всадники на буре
Yes, I′m on my own, tryna find up my home
Да, я сам по себе, пытаюсь найти свой дом.
Riders on the storm, riders on the storm
Всадники на буре, всадники на буре
Always on my own, tryna find up a home
Всегда сам по себе, пытаюсь найти дом.
Intelligent, adaptable, agile, communicative
Умный, способный к адаптации, подвижный, общительный.
Informative, creative, and everybody hates it
Познавательно, творчески, и все это ненавидят.
Imagination colorful and I just entertain it
Воображение красочное и я просто развлекаю его
A poet and a dreamer, I'ma seize the world and take it
Поэт и мечтатель, я захвачу мир и заберу его.
Of course, there is the bad, I′m really superficial
Конечно, есть и плохое, я действительно поверхностен.
I ain't called you in three months, still I maintain that I miss you
Я не звонил тебе уже три месяца, но все равно утверждаю, что скучаю по тебе.
A Gemini with issues, social, isolated
Близнецы с проблемами, социальными, изолированными.
I pray that I′ma make it or at least that I can fake it
Я молюсь, чтобы у меня получилось или, по крайней мере, чтобы я мог притвориться.
And like a Gemini, I'm really prone to changes
И как Близнецы, я действительно склонна к переменам.
I'm really indecisive and I really fuckin′ hate it
Я действительно нерешителен и чертовски ненавижу это.
Picking food or picking clothes, it always make me anxious
Выбирая еду или одежду, я всегда волнуюсь.
But thank God I′m androgynous, 'cause boys clothes what I stay in
Но, слава богу, я андрогинна, потому что парни одевают то, в чем я остаюсь.
Riders on the storm, riders on the storm
Всадники на буре, всадники на буре
Yes, I′m on my own, tryna find up my home
Да, я сам по себе, пытаюсь найти свой дом.
Riders on the storm, riders on the storm
Всадники на буре, всадники на буре
Always on my own, tryna find up a home
Всегда сам по себе, пытаюсь найти дом.





Авторы: Destiny Nicole Ortiz, Antonio Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.