Текст и перевод песни Prodigal Sunn - Puzzled
[Chorus
2X:
Prodigal
Sunn
samples]
[Припев
2X:
Prodigal
Sunn
samples]
"Don't
don't
don't
don't
don't
"не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо.
Don't
get
puzzled
from
the
words
I
spill"
Не
озадачивайся
словами,
которые
я
произношу.
"I'll
let
you
know"
"Я
дам
тебе
знать".
"D-DJ"
"Where
you
gon'
run
to"
"Ди-джей"
-" куда
ты
побежишь?"
"Don't
get
puzzled
from
the
words
I
spill"
"Не
озадачивайся
словами,
которые
я
говорю".
"I'll
let
'em
know"
"Я
дам
им
знать".
"D-DJ"
"Sunn'll
turn
face"
"Ди-джей",
"Санн
повернется
лицом".
[Prodigal
Sunn]
[Блудное
Солнце]
The
gun
of
a
slave,
condensed
prince,
crowns
and
kings
Оружие
раба,
сгущенного
принца,
короны
и
короли.
The
face
of
a
pharoah,
escapin'
the
American
dream
Лицо
фараона,
спасающегося
от
американской
мечты.
They
say
it's
all
about
the
time
and
the
themes
Говорят,
все
дело
во
времени
и
темах.
So
I
takes
my
time,
create
design,
intellectual
blind
Поэтому
я
не
тороплюсь,
создаю
дизайн,
интеллектуально
слепой
Tore
my
heart,
body
and
soul,
as
I
run
through
the
globe
Разрывал
мое
сердце,
тело
и
душу,
когда
я
бежал
по
земному
шару.
Teachin'
the
babies,
the
young
and
the
old
livin'
in
this
cold
world
Учу
детей,
молодых
и
старых
жить
в
этом
холодном
мире.
Some
play
for
better
days
and
better
ways
Некоторые
играют
ради
лучших
дней
и
лучших
путей.
Wise
words
from
my
grandpa;
lay
low
when
that
beretta
sprays
Мудрые
слова
от
моего
дедушки:
затаись,
когда
эта
Беретта
выстрелит.
Got
only
one
life
to
live,
choose
positive
over
negative
У
меня
есть
только
одна
жизнь,
чтобы
прожить
ее,
выбери
позитив
вместо
негатива.
You
know
the
game
is
mad
competitive
Ты
знаешь,
что
эта
игра
безумно
конкурентна.
To
all
my
kin
folks
and
relatives
Всем
моим
родным
и
близким
Open
your
eyes,
to
the
lies,
real
lines,
go
wake
and
suit
up
Открой
глаза
на
ложь,
настоящие
линии,
Проснись
и
одевайся.
[Chorus
2X]
[Припев
2 раза]
[Prodigal
Sunn]
[Блудное
Солнце]
It
all
started
29
hard,
verse
with
a
spark,
then
lay
it
marv'
Все
началось
очень
тяжело,
стих
с
искрой,
а
потом
положил
его
Марв'
Reign
of
the
star,
the
Sunn,
I
grew
my
arms
Dubar
Царствие
звезды,
солнца,
я
отрастил
свои
руки,
Дубар.
Endangered
species,
run
the
city
of
lust,
greed
and
envy
Вымирающий
вид,
правящий
городом
похоти,
жадности
и
зависти.
Piece
hangin'
from
your
chest,
diamond
crest,
don't
tempt
me
Кусок,
свисающий
с
твоей
груди,
бриллиантовый
гребень,
не
искушай
меня.
Since
a
young
shorty,
move
with
the
force
of
a
horse
С
тех
пор
как
я
был
маленьким
коротышкой,
я
двигался
с
силой
лошади.
Main
ingredient
to
my
line
source,
full
meal
course
Основной
ингредиент
для
моего
линейного
источника-полный
обед.
Never
known
to
deal
with
the
soft,
cuz
the
real,
we
comin'
off
Никогда
не
знал,
что
имею
дело
с
мягкими,
потому
что
настоящие,
мы
уходим.
Long
term
like
the
floor
scout,
scrapers
and
lofts
Долгий
срок,
как
разведчик
пола,
скребки
и
чердаки
My
Uncle
Ray
used
to
say;
boy,
eat
to
live
Мой
дядя
Рэй
говорил:
"мальчик,
ешь,
чтобы
жить".
No
food
in
the
crib,
stomach
down,
and
touchin'
my
ribs
Никакой
еды
в
кроватке,
живот
опущен
и
касается
моих
ребер.
Foodstamp
kid,
first
bid,
age
12;
juvenile
skid
Foodstamp
kid,
первая
ставка,
12
лет;
малолетний
занос
For
scappin'
a
pillar,
money
guerilla
За
то,
что
я
украл
столб,
денежный
партизан.
Runnin'
wild
through
the
'Nam
com,
weapon
concealer
Дико
бегаю
по
Наму
кому,
маскирую
оружие.
Became
wise
to
the
fact
that
only
God
delivers
Стал
мудрым
к
тому,
что
только
Бог
избавляет.
Still
remember
Grandma
Miller,
rockin'
chinchilla's
До
сих
пор
помню
бабушку
Миллер,
качающую
шиншиллу.
'83,
out
in
A.C.,
with
Grandpa
Skrilla
83-й,
в
Лос-Анджелесе,
с
дедушкой
Скриллой.
[Chorus
2X]
[Припев
2 раза]
[Prodigal
Sunn]
[Блудное
Солнце]
I
set
a
scene
that
causes
heart
attacks
Я
устроил
сцену,
которая
вызывает
сердечные
приступы.
Smoother
than
the
scale
on
a
shark's
back
Гладче,
чем
чешуя
на
спине
акулы.
We
smarter
than
your
average
cat,
as
a
matter
of
a
fact
На
самом
деле
мы
умнее,
чем
ваш
среднестатистический
кот.
Ready
for
any
savage
with
gats
Готов
к
любому
дикарю
с
гатсом.
Bag
that,
you'll
get
head
cracked,
lay
dead
flat
Упакуй
это,
тебе
проломят
голову,
и
ты
упадешь
замертво.
Grown
in
these
streets,
plus
killas
needed
weed
over
meat
Выращенные
на
этих
улицах,
плюс
киллы
нуждались
в
траве,
а
не
в
мясе.
Survival
depends,
ascends
on
your
style
and
technique
Выживание
зависит
от
вашего
стиля
и
техники.
Political
muscle,
rather
do
venetical
structure
Политическая
мускулатура,
скорее,
венетическая
структура.
In
a
Jetta,
go
horetical,
blood
of
a
hustla
В
"Джетте",
иди
гороскоп,
кровь
хастлы
In
gold
chains,
before
they
put
us
in
chains
В
золотых
цепях,
пока
нас
не
заковали
в
цепи.
Hit
us
with
the
crack
cocaine
Ударь
нас
крэком
кокаином
Watch
the
junkies
shootin'
smack
in
they
veins
Смотри,
как
наркоманы
стреляют
в
свои
вены.
From
Lennox
to
Lewis,
convinced
we
can
do
this
От
Леннокса
до
Льюиса,
убежденные,
что
мы
можем
это
сделать.
Always
knew
this,
heavyweight
champ
Я
всегда
знал
это,
чемпион
в
тяжелом
весе.
Bang
with
the
force,
of
forty
amps
Бах
с
силой
в
сорок
ампер
Yeah,
that's
just
the
way
it
is,
knowledge
my
biz
Да,
так
оно
и
есть,
знание
- мой
бизнес.
Self
employed,
big
boy
toys,
enjoy,
my
kids,
for
real
Самозанятые,
игрушки
для
больших
мальчиков,
наслаждайтесь,
мои
дети,
по-настоящему
For
real,
life
is
not
a
game
son,
you
better
know
it's
real,
real
На
самом
деле,
жизнь-это
не
игра,
сынок,
тебе
лучше
знать,
что
она
настоящая,
настоящая
[Outro:
Prodigal
Sunn]
[Концовка:
Блудный
сон]
It's
all
about
surival,
baby
Все
дело
в
суривале,
детка.
It's
alot
of
sharks
in
the
pool,
man
В
бассейне
полно
акул,
чувак
Straight
up,
I
see
you
sleep,
boy
Прямо
сейчас,
я
вижу,
ты
спишь,
парень.
Stay
away
from
affections
Держись
подальше
от
привязанностей.
I
know
the
game,
baby,
yeah,
yeah
Я
знаю
эту
игру,
детка,
да,
да
We
know
the
game',
baby
Мы
знаем
правила
игры,
детка.
Don't
get
puzzled
from
the
words
I
spill
Не
озадачивайся
словами,
которые
я
произношу.
That
shit
is
real,
real,
you
know
the
drill,
real
Это
дерьмо
реально,
реально,
ты
же
знаешь,
как
это
делается,
реально
Real,
real
Настоящий,
настоящий
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.